Zemenes Ar Pienu - Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa

Zemenes ar pienu un vecmodīgs džezs

Un pa vidu mākoņiem lidojam mēs

Gramofona taure kā raķete mirdz

Tiki, tiki tā krūtīs sitas tev sirds

Tiki, tiki tā vecais pulkstenis iet

Un aiz kalna saulīte viltīga riet

Zemenes ar pienu un gramofons vecs

Tiki, tiki tā sirds tev lec

Nu jau kuro dienu tā lidojam mēs

Un pie visa vainīgas ogas un džezs

Tava zelta trompete savādi skan

Jo šī melodija ir rakstīta man

Tiki, tiki tā mazais bundzinieks sit

Kamēr debesīs zvaigžņu strautiņi rit

Zemenes ar pienu un gramofons vecs

Tiki, tiki tā sirds tev lec

Ja tu gribi mani vēlreiz mīļi skaut

Nevar, nevar skumjām sev tuvoties ļaut

Jo šī dziesma jau nav par pienu, bet ir

Par tām debesīm, kuras lidojot šķir

Tiki, tiki tā smaili papēži klaudz

Vai tu atceries, ka tu solīji daudz

Zemenes ar pienu un gramofons vecs

Tiki, tiki tā sirds tev lec

Aardbeien met melk en ouderwetse jazz

En we vliegen in het midden van de wolken

De trompet van de grammofoon gloeit als een raket

Geloof me, dus je hart klopt

Tiki, dit is de oude klok

En achter de berg komt de zon sluw op

Aardbeien met melk en grammofoon oud

Geloof me, geloof het

Nou, zo vliegen we die dag

En bessen en jazz zijn de schuld van alles

Je gouden trompet klinkt vreemd

Omdat dit deuntje voor mij is geschreven

Tiki, dus de kleine drummer beats

Terwijl stromen in de lucht stromen

Aardbeien met melk en grammofoon oud

Geloof me, geloof het

Als je me nog een keer wilt scouten

Je kunt niet, je kunt verdriet niet naar je toe laten komen

Want dit liedje gaat niet meer over melk, maar is

Voor de hemelen die scheiden tijdens de vlucht

Tiki, dus zijn puntige hakken kletteren

Weet je nog dat je veel beloofd hebt?

Aardbeien met melk en grammofoon oud

Geloof me, geloof het