Vaļā matiem, basām kājām - Раймонд Паулс, Viktors Lapčenoks

Vaļā matiem, basām kājām

Dziesma nāk no lauku mājām

Ienāk Rīgā, stāv un skatās

Uzzied brīnums acīs platās

Rīgā prāģeris no Prāgas

Smejas zviedru kungs no sāgas

Vējš pie Rīgas vecā Doma

Svilpo korāli no Romas

Pusnaktī zem zvaigznēm lielām

Dziesma nonāk Zirgu ielā -

Karietē redz sēžam pašu

Dzejnieku, ko sauc par Sašu

Vaļā matiem, basām kājām

Dziesma atkal grib uz mājām

Bet, kad apgriežas uz riņķi

Ir jau kļuvusi par ziņģi

Los haar, blote voeten

Het lied komt uit een landhuis

Komt Riga binnen, staat en kijkt

Wonder bloeit met grote ogen

In Riga, een prager uit Praag

De Zweedse heer uit de sage lacht

De wind bij de oude kathedraal van Riga

Fluitend koraal uit Rome

Om middernacht onder de grote sterren

Het lied gaat naar Zirgu Street -

Hij ziet zichzelf in de koets zitten

Een dichter genaamd Sasha

Los haar, blote voeten

Het liedje wil weer naar huis

Maar als de cirkel rond is

Is al een zinger geworden