Hieronder staat de songtekst van het nummer Eņģelis Un Nelabais , artiest - Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinfonietta Rīga Stīgu Grupa, Раймонд Паулс, Kristīne Prauliņa
Tu esi eņģelis un nelabais
Bet es no tevis nebaidos
Jo zinu, ka tu esi vienīgais
Kas mani nekad nenodos
Un tāpēc es pie tevis turēšos
Kā saules stars pie saules vakaros
Tu esi eņģelis un nelabais
Uz pasaules tāds vienīgais
Kur baltas gladiolas naktī zied
Un melni kaķi pieres rauc
Es tevi gaidīšu, kad mēness riet
Un tu man apsolīsi daudz
Tas mazliet neticami izklausās
Bet dzīvē notiek arī tā
Nekas nav balts, tā tikai izskatās
Un, kam ir viss, tam nav nekā
Un tāpēc es pie tevis turēšos
Kā saules stars pie saules vakaros
Tu esi eņģelis un nelabais
Uz pasaules tāds vienīgais
Tu esi eņģelis un nelabais
Bet es no tevis nebaidos
Jo zinu, ka tu esi vienīgais
Kas mani nekad nenodos
Je bent een engel en een boze
Maar ik ben niet bang voor jou
Omdat ik weet dat jij de enige bent
Wie zal me nooit weggeven
En dus blijf ik bij je
Als de zonnestralen in de zon in de avonduren
Je bent een engel en een boze
De enige ter wereld
Waar witte gladiolen 's nachts bloeien
En zwarte katten fronsen
Ik zal op je wachten als de maan ondergaat
En je zult me veel beloven
Dat klinkt een beetje ongeloofwaardig
Maar het gebeurt ook in het leven
Niets wit, het ziet er gewoon uit als
En wie alles heeft, heeft niets
En dus blijf ik bij je
Als de zonnestralen in de zon in de avonduren
Je bent een engel en een boze
De enige ter wereld
Je bent een engel en een boze
Maar ik ben niet bang voor jou
Omdat ik weet dat jij de enige bent
Wie zal me nooit weggeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt