Hieronder staat de songtekst van het nummer Ar tevi vien , artiest - Раймонд Паулс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Раймонд Паулс
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien
Ar tevi tīk man kopā būt
Un sniega padebess pār kalniem skrien
Kur takas zib un miglā zūd
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien
Ar tevi tīk man kopā būt
Nav baiļu man, ja pretī ziemā brien
Nav baiļu pat, ja sirds man zūd
Lai kausā līst putodams
Man prieks un sarkans vīns
Lai dienas darbā man kā bites skrien
Lai mani nīst
Vai par mani dažam sejā smīns
Vienalga, jūtos laimīga ar tevi vien
Ar tevi vien, ar tevi vien
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien
Ar tevi tīk man kopā būt
Nav baiļu man, ja pretī ziemā brien
Nav baiļu pat, ja sirds man zūd
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien
Ar tevi, tevi tīk man kopā būt
Ar tevi, mīļais draugs, ar tevi vien
Ar tevi, tevi tīk man kopā būt
Met jou, beste vriend, met jou alleen
ik ben graag bij jou
En de sneeuw loopt over de bergen
Waar de paden flitsen en verdwijnen in de mist
Met jou, beste vriend, met jou alleen
ik ben graag bij jou
Er is geen angst voor mij als je elkaar in de winter ontmoet
Er is geen angst, zelfs als mijn hart verloren is
Laat het regenen in de beker
Ik ben blij en rode wijn
Laat de dag op het werk lopen als een bijtje voor mij
Laat me je haten
Heb een grijns op mijn gezicht
Hoe dan ook, ik voel me gelukkig met jou alleen
Met jou alleen, met jou alleen
Met jou, beste vriend, met jou alleen
Met jou, beste vriend, met jou alleen
ik ben graag bij jou
Er is geen angst voor mij als je elkaar in de winter ontmoet
Er is geen angst, zelfs als mijn hart verloren is
Met jou, beste vriend, met jou alleen
ik ben graag bij jou
Met jou, beste vriend, met jou alleen
ik ben graag bij jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt