Kad smaidot nāksi tu - Andris Bērziņš, Раймонд Паулс

Es par tevi nedomāšu, tikai skatīšos

Kā no rīta saules putni ceļas debešos

Es par tevi nerunāšu, tikai gaidīšu

Kad pa zelta ziedu pļavu smaidot nāksi tu

Kad smaidot nāksi tu, es rumbu dejošu

Kad smaidot nāksi tu, es dziedāšu

Kad smaidot nāksi tu, es visu piedošu

Kad smaidot nāksi tu, es dziedāšu

Bet, ja zudīs saules stari tumsas tuneļos

Atkal atnāks kāds un mūsu sirdis apvārdos

Tomēr tad jau būs par vēlu kaut ko izmainīt

Sen jau mūsu abu sirdīs mīlestība mīt

Ik zal niet aan je denken, ik zal gewoon kijken

Als de ochtendzon opkomt aan de hemel

Ik zal niet over jou praten, ik wacht gewoon af

Wanneer je de gouden bloemenweide tegenkomt

Als je lacht, dans ik de hub

Als je lachend komt, zal ik zingen

Als je glimlachend komt, zal ik alles vergeven

Als je lachend komt, zal ik zingen

Maar als de zonnestralen verdwijnen in de donkere tunnels

Er zal weer iemand komen en ons hart zal ademen

Het zal echter te laat zijn om iets te veranderen

Liefde zit al heel lang in de harten van ons beiden