
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yonimda bo`lsang , artiest - Райхон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Райхон
Yulduzlari to’kilib qolgan
Osmoningni yoritay,
Ming bir kecha sevgi haqida
Ertaklarni aytay,
Oq kemada dengizlarni
Oshib kelgin men tomonga,
Nigohlarim aldamas
Ko’zlarimga ishon.
Naqorat:
Gar sen yonimda bo’lsang
Agar sen yonimda bo’lsang
Kerak emas menga dunyo
Yulduzlarsiz nurli samo.
Gar sen yonimda bo’lsang
Agar sen yonimda bo’lsang
Doim baxtni xis qilaman
Muhabbat neligin bilaman.
Sening har bir tabassuminga
Hayotimni baxsh etay,
Gullar ochgan bahorlarga
Men seni olib ketay.
Bu dunyoda baxtimni men
Ko’zlaringda ko’rdim faqat,
Qalbimdagi bu tuyg’u
Atalar muhabbat.
Naqorat:
Gar sen yonimda bo’lsang
Agar sen yonimda bo’lsang
Kerak emas menga dunyo
Yulduzlarsiz nurli samo.
Gar sen yonimda bo’lsang
Agar sen yonimda bo’lsang
Doim baxtni xis qilaman
Muhabbat neligin bilaman.
De sterren vallen
De lucht oplichten,
Duizend-en-een-nacht over liefde
Vertel verhalen,
Zeeën op een wit schip
Kom naar me toe,
Mijn ogen bedriegen niet
Vertrouw op mijn ogen.
Naqorat:
Als je bij me bent
Als je bij me bent
Ik heb de wereld niet nodig
Een heldere hemel zonder sterren.
Als je bij me bent
Als je bij me bent
Ik voel me altijd gelukkig
Ik weet wat liefde is.
Op elke glimlach
Geef mijn leven,
Naar de bronnen die bloeien
Ik breng je.
Ik ben gelukkig in deze wereld
Ik zag het alleen in jouw ogen,
Het is een gevoel in mijn hart
Vaders liefde.
Naqorat:
Als je bij me bent
Als je bij me bent
Ik heb de wereld niet nodig
Een heldere hemel zonder sterren.
Als je bij me bent
Als je bij me bent
Ik voel me altijd gelukkig
Ik weet wat liefde is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt