Sevaveraman - Райхон

Ko’zlaringdagi shirin kulgu

meni har dam yashashga undar

qalbda uyg’onar yana orzu

ne bo’lsa ham seni ko’rgim kelar

baxtli kunlar tez o’tib ketar

bunchalik tez o’tmasa edi

meni yonimda bo’lganingda qani vaqt to’xtab qolsa edi

men oy bo’lsam zulmat samoda

osmon kabi cheksiz sevgim

to hayotman yorug' dunyoda men bir faqat seni dedim

butun dunyo buni bilsin deb yana aytaveraman

to tirik ekanman men seni sevaveraman

g’urur ustun kelsa seni deb boshim egaveraman

to tirik ekanmam bil seni sevaveraman

umrbod kutay kerak bo’lsa

ishon menga, yetar bardoshim

so’nmaydi menda bu tuyg’ular

o’tib yillar, oqarsa ham sochim

baxtli kunlar tez o’tib ketar

bunchalik tez o’tmasa edi

meni yonimda bo’lganingda qani vaqt to’xtab qolsa edi

men oy bo’lsam zulmat samoda

osmon kabi cheksiz sevgim

to hayotman yorug' dunyoda men bir faqat seni dedim

butun dunyo buni bilsin deb yana aytaveraman

to tirik ekanman men seni sevaveraman

g’urur ustun kelsa seni deb boshim egaveraman

to tirik ekanmam bil seni sevaveraman

Een lieve lach in je ogen

laat me elk moment leven

een droom die ontwaakt in het hart

ik wil je toch zien

gelukkige dagen gaan snel voorbij

als het niet zo snel was gegaan

Ik wou dat de tijd stopte als je bij me was

als ik de maan aan de donkere lucht ben

mijn grenzeloze liefde als de hemel

in de heldere wereld van mijn leven zei ik alleen jij

Ik zal het nog een keer zeggen, zodat de hele wereld het weet

zolang ik leef zal ik van je houden

Ik zal trots op je zijn als ik trots ben

Ik weet dat ik van je hou zolang ik leef

als je een leven lang moet wachten

geloof me, ik zal geduldig genoeg zijn

Ik heb deze gevoelens

jaren later is mijn haar grijs

gelukkige dagen gaan snel voorbij

als het niet zo snel was gegaan

Ik wou dat de tijd stopte als je bij me was

als ik de maan aan de donkere lucht ben

mijn grenzeloze liefde als de hemel

in de heldere wereld van mijn leven zei ik alleen jij

Ik zal het nog een keer zeggen, zodat de hele wereld het weet

zolang ik leef zal ik van je houden

Ik zal trots op je zijn als ik trots ben

Ik weet dat ik van je hou zolang ik leef