Samodan - Райхон

Lim bo’ldi demay, dardim to’kmay,

Anig’i ko’rgim keladi shunday.

Zor etma unday, kunduz-tunda

Seni kim seva oladi menday?!

Ko’ngil darmonim, qora ko’zli yorim,

Yodingda turay…

Samo-samodan selday ustingga

ustun yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay

Qalbingga oqib senga yarashgan

mamnun yor bo’la-a-ay yor bo’la-a-ay

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Armonda so’zlay, ohim urmay

Mayli ozoringga ham ko’nikay.

Darmoning bo’lay, dilda yashay

Ayyorim yolg’oningga men ishonay.

Ko’ngil darmonim, qora ko’zli yorim,

Yodingda turay…

Samo-samodan selday ustingga

ustun yog’ila-a-ay yog’ila-a-ay

Qalbingga oqib senga yarashgan

mamnun yor bo’la-a-ay yor bo’la-a-ay

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay

Ik heb geen pijn, ik heb pijn.

Dat is precies wat ik wil zien.

Forceer het niet, dag en nacht

Wie kan van je houden zoals ik?!

Mijn hart, mijn half met zwarte ogen,

Onthouden…

Samo-Samodan selday ustingga

kolom yog'ila-a-ay yog'ila-a-ay

Het stroomt je hart binnen en past bij jou

ik wens je een gelukkige verjaardag

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Spreek je snel en ga zo door met de goede inhoud

Laten we eraan wennen.

Darmon zal in het hart leven

Ik geloof dat je gelogen hebt.

Mijn hart, mijn half met zwarte ogen,

Onthouden…

Samo-Samodan selday ustingga

kolom yog'ila-a-ay yog'ila-a-ay

Het stroomt je hart binnen en past bij jou

ik wens je een gelukkige verjaardag

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay.

Samo-samodan-dan-dan, a-a-ay