Hieronder staat de songtekst van het nummer Nega , artiest - Райхон met vertaling
Originele tekst met vertaling
Райхон
Nega?
Aytding ahir, menga?
Muhabbat bor dunyoda,
Nolalarim samoda…
Ko’rinar yana olisda yulduz,
Qarayman unga yolg’iz.
Tark etding hayotim,
Davom etmoqda sensiz.
Afsuslar ichra yonadi qalbim,
Samolarga teng dardim.
O’rtaydi bir savol,
Tugadi sabrim.
Naqorat:
Nega?
Ayting ahir, nega?
Muhabbat bor dunyoda,
Nolalarim samoda.
Faryod aylar.
Nega?
Ayting ahir, nega?
Buncha azob muhabbat
Sevgisiz bo’lmas yashab
Anglamadim.
Bir o’yin ekan aslida sevgi,
Angladim buni endi.
Sen o’ynading g’irrom,
Azobga solib meni.
Kijm o’ylab topgan sevgini o’zi,
Ko’r ekan uni kozi,
Sehrlab qo’yarkan,
Yolg’onniso’zi.
Naqorat
Nega?
Ayting ahir, nega?
Muhabbat bor dunyoda,
Nolalarim samoda
Faryod aylar.
Nega?
Ayting ahir, nega?
Buncha azob muhabbat,
Sevgisiz bo’lmas yashab
Angladim.
Waarom?
Heb je het me verteld?
In een wereld waar liefde is,
Nolalarim samoda…
Een verre ster verschijnt,
Ik kijk hem alleen aan.
Je verliet mijn leven,
Jij bent het.
Mijn hart brandt van verdriet,
Ik heb pijn.
Een vraag om te stellen,
Ik ben uitgeput.
Naqorat:
Waarom?
Vertel me waarom?
In een wereld waar liefde is,
Mijn gekreun is in de lucht.
Huilende maanden.
Waarom?
Vertel me waarom?
Zoveel lijden liefde
Leven zonder liefde
Ik begrijp het niet.
Liefde is een spel,
Dat begrijp ik nu.
Je speelde
Folter mij.
De liefde die Kijm uitvond,
Wanneer je hem ziet,
door magie,
Een leugen.
Naqorat
Waarom?
Vertel me waarom?
In een wereld waar liefde is,
Mijn gekreun is in de lucht
Huilende maanden.
Waarom?
Vertel me waarom?
Zoveel lijden liefde,
Leven zonder liefde
Ik begrijp.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt