Hieronder staat de songtekst van het nummer Tora , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Ilma sarvii ja hampaita, lampait ja susii
Pussyboyn kamppanjakamppailu
Tora, tyra, mä lyön sua otsaan
Tai tekis mieli ainaki enemmän ku koskaan
Sanaki tosta suusta, mä en siedä nokkeluutta
Jos se huutaa joudun tukkimaan
Meen kuppilaan, tuopin tarpees
Saanu tarpeeks, antanu anteeks, ottanu sanani takasi
Mattojen alle sen lakasin aina kaiken
Mä oon pakastin, tulva teki must kylmän
Mun ei on kyllä
Raivoholistina tarviin raivoholii
Se ainoo oikee oikeesti kai ainoo oli
Muovasin naaman ku Tapperin Kain
Mä tappelin kai vaik vaa päästin vähä höyryjä
Sauna selässäsi, kintereillä perässäsi
Heitän vähän löylyjä
Ärränpeetä mä tuhlaan beetä
Taon kalloon unta palloon (Ai meetsä?)
Sä et mee, mul on Harri Haataisen haukat
Ja vaimonhakkaajapaita henkkamaukast
Ja mäki heitän kepillisen, tiiliseinä tuijottaa
Mun joki on nyt suistossaan
Alajuoksulla virtsan tuokssulla
On oma vaikutus siihe miks mua nii puistattaa
Kauduttaa, orastavasti
Korahtavasti tekee ilma keuhkoista pakoaan
Miten ilman järkee menin sitä toisen päähää takomaan
Neiti kesäheinä lakoaa
Torakoita, tora-torahampaita
Kolareita, näkymättömiä ihmiskotiloita
Kohtaloita ja niiden päällä kuoria
Sun haavat sielussa paranee, me ollaa nuoria
Mä oon vanki mun ruumiis, vanki elämässä
Vanki sun elämässä, aina me porataan
Me torahampailla toisiamme sohitaan
Ollaan tosissamme ja siks torataan
(Mä oikeesti uskon siihen)
(Mä oikeesti uskon siihen)
Sun silmänpohjan luu vähä murtu
Surku, mä mursin sun kurkun
Mä tunsin sun pumpun, luulisin
Kai mä nyt kuulisin jos sun henki ei kulkis
Vielä väri palaa huuliin
Mä lähin menee viel lähes selvänä luulin
Mut pätkittäinhä ne muistikuvat palaa
Tossa mä huudan, tossa mä halaan
Ja tossa taas, nii entä jos
En mä usko, mut en vanno valaa
Iha normaasti iltapalaa
Se on aamupalana viel aamulla kurkussa
Mul on kulmat kurtussa
Keltasia, punasia pisaroita pultussa
Nolla puheluu tullu
Mä oon täys hullu, tää pullost tullutta
Torakoita, tora-torahampaita
Kolareita, näkymättömiä ihmiskotiloita
Kohtaloita ja niiden päällä kuoria
Sun haavat sielussa paranee, me ollaa nuoria
Mä oon vanki mun ruumiis, vanki elämässä
Vanki sun elämässä, aina me porataan
Me torahampailla toisiamme sohitaan
Ollaan tosissamme ja siks torataan
Luchthoorns en tanden, schapen en wolven
Pussyboyn kamppanjakamppailu
Tora, Tyra, ik ga je voorhoofd slaan
Of zou het in ieder geval meer dan ooit erg vinden
Mond-tot-mondreclame, ik kan er niet tegen
Als het schreeuwt, moet ik blokkeren
Ik ga naar de beker, ik heb een pint nodig
Ik heb er genoeg van, ik heb vergeven, ik heb mijn woord teruggenomen
Onder de tapijten heb ik altijd alles gestopt
Ik heb een vriezer, de overstroming maakte de most koud
ik heb er geen
Als woedende jager was woede nodig
Dat is de enige, ik denk dat het de enige was
Ik vormde mijn gezicht als Tapperin Cain
Ik denk dat ik gevochten heb, hoewel ik een beetje stoom afblaas
Sauna op je rug, hakken achter je
ik gooi wat stoom
Ik verspil bèta
Tao schedel slaapbal (Ai meetä?)
Jij niet, ik heb de haviken van Harri Haatainen
En een moordend overhemd van een vrouw
En op de heuvel gooi ik een stok, de bakstenen muur staart
Mijn rivier is nu in zijn monding
Stroomafwaarts met de geur van urine
Het heeft zijn eigen effect op waarom ik zo verbrijzeld ben
Inboezemen, ontluikend
De lucht laat de longen ontsnappen
Hoe ik zonder verstand het andere uiteinde ging smeden?
Miss zomer hooi is aan het vervagen
Kakkerlakken, toratanden
Crashes, onzichtbare menselijke huizen
Lot en hun schelpen
Zonwonden in de ziel heelt, we zullen jong zijn
Ik ben een gevangene in mijn lichaam, een gevangene in het leven
Gevangene in het leven van de zon, we zijn altijd gedrild
We knagen aan elkaar
Laten we serieus zijn en dat is wat we doen
(dat geloof ik echt)
(dat geloof ik echt)
Zon fractuur van de fundus van het oog een beetje
Verdriet, ik brak mijn keel
Ik voelde de zonnepomp, denk ik
Ik denk dat ik het nu zou horen als de zon niet doorging
Toch keert de kleur terug naar de lippen
Ik ga vervolgens nog bijna helder dacht ik
Maar fragmenten van die herinneringen komen terug
Daar huil ik, daar knuffel ik
En daar weer, dus wat als?
Ik denk het niet, maar ik zweer het niet
Lust normaal voor het avondeten
Het zit nog steeds in mijn keel als ontbijt
ik ben doof
Gele, rode druppels op de bout
Nul oproepen komen
Ik ben zo gek op deze fles
Kakkerlakken, toratanden
Crashes, onzichtbare menselijke huizen
Lot en hun schelpen
Zonwonden in de ziel heelt, we zullen jong zijn
Ik ben een gevangene in mijn lichaam, een gevangene in het leven
Gevangene in het leven van de zon, we zijn altijd gedrild
We knagen aan elkaar
Laten we serieus zijn en dat is wat we doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt