Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiskaan tiskaan , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Mä pyyhin tomut tiskaan tiskaan, pihalle romut viskaan viskaan ja uudestaan
roudaan ne takas himaan ku sinne tulee taas tilaa
Tamppaan matot, jynssään jynssään, ei oo hetkeenkään taatusti tylsää
Ja vihoviimesenä lakastaan oma jalusta, ja sit alotetaan kaikki taas alusta
Huumorilla otettava, on alkuun todettava, elämä opettava, kuolema tentti,
matkalla pisteeseen A, mitä bisneksest saa ku eurost tulee sentti?
Kiertokulkuu kärrynpyörällä, opettaa lyömällä, sortaan syömällä
Mä ajan tsygällä mut mitä vittuu se vaikuttaa ku noi mulkut taas suttaa jotain
ihan syvällä
Rakas jumala, mä haukuin tänään vammasta, ja söin sikaa enkä lammasta
Ei samaa ympyrää jaksa aina vaan, vaan otin oppia vammasta
Normi ei oo este, mä tajusin et ihminen on aina vaan kesken, ja elämä on neste,
mä rakastuin mun vaimoon kun se teki musta lesken, kuulit oikein mä rakastuin
mun vaimoon kun se teki musta lesken
Ja mä pyyhin tomut tiskaan tiskaan, pihalle romut viskaan viskaan ja uudestaan
roudaan ne takas himaan ku sinne tulee taas tilaa
Tamppaan matot, jynssään jynssään, ei oo hetkeenkään taatusti tylsää
Ja vihoviimesenä lakastaan oma jalusta, ja sit alotetaan kaikki alusta
Pientä donarii, hikirinkiä, jotain bonarii, kolme drinkkiä
Siskoille suklaata, endorfiinejä, niiden rajat ei oo kovin kiinteitä
Siellä säkin vaan katot ku sä meet, pään sisällä mitä siellä teet
On sama pää kesät talvet, samat arvet, toistuu kävelles vaan ensiaskeleet
On pyykit pyykättävä, toimeen ryhdyttävä, seksi tyydyttävä eli 6 puol (aijai)
Elämä on liivatelehti yllättävän hyydyttävä
Mä kirjotan nää sanat aina DNA kuoreen, vielku keksis yhen vertauksen tuoreen
Elämä on, elämä on, elämä on
Elämä on, muuten pois kuolee
Mä pyyhin tomut tiskaan tiskaan, pihalle romut viskaan viskaan ja uudestaan
roudaan ne takas himaan ku sinne tulee taas tilaa
Tamppaan matot, jynssään jynssään, ei oo hetkeenkään taatusti tylsää
Ja vihoviimesenä lakastaan oma jalusta, ja kertsi kerran viel alusta
Mä pyyhin tomut tiskaan tiskaan, pihalle romut viskaan viskaan ja uudestaan
roudaan ne takas himaan ku sinne tulee taas tilaa
Tamppaan matot, jynssään jynssään, ei oo hetkeenkään taatusti tylsää
Ja vihoviimesenä lakastaan oma jalusta, ja sit alotetaan kaikki alusta
Ik veegde het stof van de schotel af, de rommel in de tuin en nog een keer
bevries ze terug naar hem als er weer ruimte komt
Tampa-tapijten, in hun keel, zijn niet gegarandeerd een moment saai
En de laatste stand van zijn voetenbank zal opstaan;
Humoristisch, moet beginnen, het leven leren, doodsexamen,
op weg naar punt A, wat levert een euro op voor een bedrijf?
Draaien op een karretje, lesgeven door te slaan, eten door een soort van
Voor een tijdje, maar wat heeft dat verdomme voor invloed op die lullen?
vrij diep
Lieve God, ik blafte vandaag om de verwonding en at het varken en niet het lam
Niet altijd dezelfde cirkel, maar ik heb geleerd van mijn blessure
De norm is geen obstakel, ik realiseerde me dat een persoon altijd maar in het midden is, en het leven is een vloeistof,
Ik werd verliefd op mijn vrouw toen het een zwarte weduwe maakte, je hoorde dat ik verliefd werd
aan mijn vrouw toen het een zwarte weduwe werd
En ik zal het stof in de schotel afvegen, in de tuin zal ik het stof in de tuin gooien en nog een keer
bevries ze terug naar hem als er weer ruimte komt
Tampa-tapijten, in hun keel, zijn niet gegarandeerd een moment saai
En de laatste standplaats zal zijn eigen voetbank zijn: en ze zullen allemaal van het begin af beginnen
Een kleine donarii, een zweetring, iets bonarii, drie drankjes
Voor zussen chocolade, endorfines, zijn hun grenzen niet erg solide
Er is een zak, maar de daken vallen, in je hoofd wat doe je daar
Op hetzelfde hoofd zomers winters, dezelfde littekens, herhaald lopen maar eerste stappen
Je moet de was doen, actie ondernemen, bevredigende seks hebben, dwz 6 kanten (aijai)
Het leven op een gelatineus blad is verrassend ijskoud
Ik schrijf deze woorden altijd in de DNA-schaal, ik kom nog steeds met een nieuwe parabel
Het leven is, het leven is, het leven is
Het leven is, anders weg sterven
Ik veegde het stof van de schotel af, de rommel in de tuin en nog een keer
bevries ze terug naar hem als er weer ruimte komt
Tampa-tapijten, in hun keel, zijn niet gegarandeerd een moment saai
En aan het eind van het jaar verliet hij zijn eigen stand, en weer vanaf het begin
Ik veegde het stof van de schotel af, de rommel in de tuin en nog een keer
bevries ze terug naar hem als er weer ruimte komt
Tampa-tapijten, in hun keel, zijn niet gegarandeerd een moment saai
En de laatste standplaats zal zijn eigen voetbank zijn: en ze zullen allemaal van het begin af beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt