Hieronder staat de songtekst van het nummer Sami tosi isot imas , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Perintötekijöitä, vai oman itsen
Sotkema solmu, kiemura polku
Kokonaisen iän kestävä hullutus
Tää on rakkauden tunnustus
Sami minkä tähden housujen polvissa reiät kuljet sun
Silmäsi vastuulta suljet kun
Kuoreesi kätkeydyt ja mä huolestun
Sami kuinka monta kertaa täytyy mun muistuttaa
Ei ruusuu tai ruiskukkaa, ei tähteä, ristii tai kuuta
Ole aina sinä en pyydä muuta
Rata raskas ilman rataa raskaampi
Elämä on paskaa, ei mulla mee paskasti
Ei erityisen, eri päivät erilaisii
Kuten ihmiset, aina kuolevaisii
Samassa hetkessä aamu on ilta
Säästän itseäni elämän seurauksilta
Antakaa siimaa, anna pelastusrengas tai kontaktiliimaa
Tai pameja, mä rakastan pameja
Maailma ei oo sama ilman laseja sameita
Naulaa mut seinään naulaa mut seinään
Koska mä oon mitä mä oon
Ja kylmänä maksalaatikkoo
Tää on kylmää betoniaavikkoo
Ja mä räin ja räin
Ja sä vaan seisot siinä ja sanot;
tän on mentävä näin
Turha aineita on glorifioida, mua on niin helppo moralisoida
Alas kurkusta, jos se turruttaa
Mä tiedän monta taipumusta tuhat kertaa hullumpaa
Mä jäin kalkkiviivalle
Mun sisäinen sankari haistatti pitkät piinalle
Ja sano et mun pitäs olla ilman
Ja kainalossa oma pää kuoleman kisaa kilvan
Mä en tunne sitä riemua elämän, joku ehkä odotti enemmän
Mä en venannu mitään mut ketarat levällä makaan ku elämä selättää
Mä tunnen ja tiedän liikaa, kärpäsenä katosta itteeni tsiigaan
Ei oo mitään mitä pelätä, tän rakkauden takia voi sydänkin revähtää
Subuja, mä rakastan subuja
Hikisil lakanoil Samii ei nukuta
Naulaa mut seinään naulaa mut seinään
Koska mä oon mitä mä oon
Ja kylmänä maksalaatikkoo
Tää on kylmää betoniaavikkoo
Ja mä räin ja räin
Ja sä kehtaat sanoa mun naamaa päin
Sami minkä tähden kauas tyhjyyteen katsot vaan
Yhdessä ongelmat ratkastaan
Ei yksillä silmillä voi koko maailmaa hahmottaa
Sami kuinka montaa kertaa täytyy mun muistuttaa
Ei ruusuu tai ruiskukkaa, ei tähteä, ristii tai kuuta
Ole aina sinä, en pyydä muuta
Ja kylmänä maksalaatikkoo
Tää on kylmää betoniaavikkoo
Ja mä yskin ja yskin
Ei oo muuta tietä, ei muit selityksii
Ja peilissä kasvot on puhtaat
Mut passikuvassa mustaa, pilveä kannan-nan-nan-nan
Mut kaikille anteeks annan
Sami tosi isot imas (x8)
Erfelijke factoren, of die van uzelf
Rommelige knoop, kronkelpad
levenslange waanzin
Dit is een bekentenis van liefde
Sami waarom de gaten in de knieën van de broek in de zon gaan
Je sluit je ogen voor verantwoordelijkheid wanneer
Je verstopt je in je schulp en ik maak me zorgen
Sami hoe vaak moet ik eraan herinnerd worden
Geen rozen of spuiten, geen sterren, kruisen of manen
Niet altijd vraag je om iets anders
Rups zwaar zonder rups zwaarder
Het leven is shit, ik heb geen shit
Niet speciaal, verschillende dagen zijn anders
Net als mensen zou je altijd sterven
Tegelijkertijd is de ochtend avond
Ik red mezelf van de gevolgen van het leven
Geef de lijn, geef de reddingsboei of contactlijm
Of leerlingen, ik hou van leerlingen
De wereld is niet hetzelfde zonder een bewolkte bril
Spijker maar muur spijker maar muur
Omdat ik ben wat ik ben
En koud in de leverbox
Dit is een koude betonnen woestijn
En ik rammelde en rammelde
En je staat daar maar en zegt;
zo moet het gaan
Het heeft geen zin om stoffen te verheerlijken, het is zo gemakkelijk te moraliseren
Door je keel als het verdooft
Ik ken veel tendensen duizend keer gekker
Ik werd achtergelaten op de limoenlijn
Mijn innerlijke held rook naar langdurige kwelling
En zeggen dat ik niet zonder zou moeten
En in de oksel racet mijn eigen doodshoofd over het schild
Ik voel die levensvreugde niet, iemand had misschien meer verwacht
Ik rek niets uit, maar het geld ligt op mijn rug
Ik voel en weet te veel, als een vlieg van het dak naar mijn tig
Er is niets te vrezen, door deze liefde kan je hart breken
Subuja, ik hou van Subuja
Hikisil lakanoil Samii slaapt niet
Spijker maar muur spijker maar muur
Omdat ik ben wat ik ben
En koud in de leverbox
Dit is een koude betonnen woestijn
En ik rammelde en rammelde
En je durft mijn gezicht te zeggen
Sami en daarom kijk je ver in de leegte
Samen zijn de problemen opgelost
De hele wereld kan niet met één oog worden waargenomen
Sami hoe vaak moet ik eraan herinnerd worden
Geen rozen of spuiten, geen sterren, kruisen of manen
Wees altijd jij, ik vraag niet om iets anders
En koud in de leverbox
Dit is een koude betonnen woestijn
En ik hoest en hoest
Er is geen andere manier, geen uitleg meer
En het gezicht in de spiegel is schoon
Maar op de pasfoto een zwarte, troebele stam-nan-nan-nan
Maar ik vergeef iedereen
Sami echt grote imas (x8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt