Hieronder staat de songtekst van het nummer Mikko Maltsusta , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Keskenerästä kasvattaa
Aina jos harrastaa rakentavaa
Rakennusaineet on sanoja vaan
Ja artisti on se, jollon sanottavaa
Mun suu ei oo kasvanu umpeen
Mä puen huntuun mun joka tunteen
En osaa runoilta suutani sulkee
Mut nyt tuntuu et sain vaan laivaks lumpeen
En oo viel missään mun laulujen kaa
Korkeintaan kerran tai pari taputetaan
Ja aplodit vaimenee aina aikanaan
Mut valinnat seuraa kai aina ainiaan
Enkä väitä, et mua olis kohdeltu paskasti
Verrattuna moneen muuhun
Moni kiirellä kurkottaa kuuhun
Ja antaa tavoitteiden laittaa sanoja suuhun
Mut silti jo tää voi yllättää
Tää kyyti voi kyyniseks kyllästää
Paineen alla helposti pyllähtää
Kynnystä ylemmäs moni ei ylläkään
Mua kylmää
Mikko Maltsusta ei kestäny tylsää, ja teki pari rallii
Viisas ois jättäny siihen
Mut miten vitussa sä pakitat formulan takas talliin?
Tääl on sääntöjä, normeja, hormonihormeja
Korvista savuu, ku kyselet niin korneja
Ei voi oikeen olettaa, oikeestaa ollenkaan
Oikeestaan mitää, ku kuuntelee vaan biitin poljentaa
Tää on vaan tapa laulaa, rytmi ennen säveltä
Jos suut liikkuu ku kävellään, onks pakko gangsta-kätellä?
Mä pusken vaik ku hyppynaru kadul napsuu
Skrivaan paperin taskuun, tää on puhelaulun lapsuus vasta
Ja sen tulevaisuus paska
Jos ainoo tapa on aliarvostaa asiakasta
Ainoo tapa olla aito, on epäaito
Aidosti minä ois räppikytille laitonta
Aitopäille
Maitopoika ilman tanssimuuvei tuli tänne heikoille jäille
Ja jossain menee raja milloin aitous menee puihin
Mut mä oon niin Zen, et sanon vaa et «ota fengsuihin»
En oo, en näytä tai kuulosta paremmalta
Ku kukaan muukaan, mut tuu vetää toi matto mun alta
Ei omantunnon tuskii jos se tuntuu mukavalt
Ei mul oo taaskaa välii, mä oon vaan poika Vantaan rajalta
Mullon aina asiaa, aina ei voi kiinnostaa
Aika paljon rajottaa se, jos venaa ees kiitosta
Mut mä oon sanottaja, sanoi tulee aina vaan
Vaik ainoostaan yks levy ois vaa jossain Juhal piilossa
Kaikki napit tälle, mun munat yhteen koriin
Kaiverran tän tittelin jo valmiiks marmoriin
Kunnia himottaa, vähän se kihelmöi
Mun motivointikeskusta kehittyminen hipelöi
Ja samal sovitan silmukkaa Pyhimyksen kaulaan
Ku se räp-laulaa, se vie Mikon pahan pelin paulaan
Jos mä en pääse eroon tän genren leimasta
Mä vaihdan genree, teen jotain tervettä ja reipasta
Oon susi villois, ja tääl on outo olla
Toisel puolel katse on doupis ja toisel hillois
Kasvot kohmettuu, jostain se johtuu
Pyhimyksen takana on Mikko jonka posket kostuu, pyh
Onvolledig om te groeien
Wanneer constructief
Bouwmaterialen zijn woorden maar
En de artiest is wat ik te zeggen heb
Mijn mond is niet overwoekerd
Ik draag een sluier van al mijn gevoelens
Ik weet niet hoe gedichten mijn mond sluiten
Maar nu voelt het alsof ik niet zomaar een boot in het water heb gekregen
Ik ben nergens met mijn liedjes
Er wordt hoogstens één keer of een stel geapplaudisseerd
En het applaus vervaagt altijd na verloop van tijd
Maar ik denk dat de keuzes altijd voor altijd volgen
En ik zeg niet dat ik niet stront behandeld ben
Vergeleken met vele anderen
Velen hebben haast om naar de maan te reiken
En geef doelen om je woorden in de mond te leggen
Maar je kunt nog steeds verrast worden
Deze rit kan cynisch verzadigd zijn
Hij springt gemakkelijk onder druk
Boven de drempel zijn velen niet verrast
andere verkoudheid
Mikko Maltsu verveelde zich niet en deed een paar rally's
De wijzen zouden het hebben achtergelaten
Maar hoe pak je de achterkant van de formule in de stal in?
Er zijn regels, normen, hormonen hier
Rook uit je oren als je om zulke hoornvliezen vraagt
Kan het niet goed aannemen, helemaal rechtvaardigen
Wat er echt toe doet, is wie luistert, maar de beat vertrapt
Dit is gewoon een manier om te zingen, een ritme voor een deuntje
Als je mond beweegt tijdens het lopen, ben je dan gedwongen om een handdruk te geven?
Ik spring op straat met een springtouw
Skriva in de zak met papier, dit is alleen de kindertijd van het spraaklied
En zijn toekomstige shit
Als de enige manier is om de klant te onderschatten?
De enige manier om echt te zijn is onwaar
Echt, ik zou illegaal zijn voor een rapper
Voor echte mensen
Een melkjongen zonder dansmousse kwam hier op het slappe ijs
En ergens gaat de grens als authenticiteit de bomen in gaat
Maar ik ben zo zen, je zegt niet "neem geen feng-shirts"
Ik niet, ik zie er niet beter uit of klink niet beter
Niemand anders dan trekt het tapijt onder mij
Geen geweten doet pijn als het comfortabel aanvoelt
Nogmaals, het kan me niet schelen, ik ben een jongen van de Vantaa-grens
Mullon doet er altijd toe, het kan je niet altijd schelen
Het beperkt het vrijwel als je de lof uitrekt
Maar ik ben de spreker, zei zal altijd zijn maar
Zelfs als er maar één record ergens in Juhal . verborgen is
Alle knoppen hiervoor, mijn eieren in één mand
Ik heb de titel al in de knikker gegraven
Glorie wordt verheerlijkt, het tintelt een beetje
De ontwikkeling van mijn motivatiecentrum verloopt stroef
En tegelijkertijd leg ik een strop om de nek van de heilige
Als het rapt, neemt het Mikko mee naar een slecht spel
Als ik deze genre-stempel niet kwijt kan
Ik verander van genre, doe iets gezonds en levendigs
Ik ben een wolf, en het is raar om hier te zijn
De test aan de ene kant is doupis en aan de andere kant jam
Het gezicht is daardoor hobbelig
Achter de heilige staat Mikko, wiens wangen nat zijn, heilige
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt