Hieronder staat de songtekst van het nummer Liskojen yö , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Mun tasapaino on sortuvaa sorttia
Vaan korttitalo talvipuutarhan porttina
Aurinkona sydän ja se on särkyny niin monesti
Et omistaja luuli ennen et se on tulos sokeeksi
Mut mies on tottunu mieliala-arvontaan
Valitettavasti enää ei poika pääse karvoistaan
Se on harvoin ku pään sisäl ei kummittele
Eikä koskaan ilman et jotain pientä tarjoillaan
Medikalisoitumista katon pahalla
Mut nyt tää kotiapteekkari vähän lipsuu arvoistaan
Pää voi hajoo ilman et sitä ees särkee
Ja taas silti shotti heti kärkeen
Eiliset möröt ryömii kätköistänsä esiin
Mis vitus ne pesii, hukutan ne undialavesiin
Sormet solmuun et uni tulis pian
Voi kuin mua sisältä syö, tää on liskojen yö
Mun selkä on hiestä märkänä
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään
Kun nukahdan, lisko kiipee viereen kärppänä
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään
Kuiskaa, miten voisin sen taltuttaa
Kuiskaa, miten voin enää jatkaa
Kuiskaa, voinko päästä enää karkuunkaan
Mä voisin tarvita harppuunaa, liskojen yö
Kuiskaa, miten voisin sen taltuttaa
Kuiskaa, miten voin enää jatkaa
Kuiskaa, voinko päästä enää karkuunkaan
Ku oisin elävänä arkussa, liskojen yö
Kaverit tarkkailee toisiaan ku porkkanat
Tarkkana ja niin oranssina napanderista
Et omatunto ei estä muakaan uutta korkkaamast
Mä skarppaan ku löytyy tilaa kalenterista
Mä narraan etten muka ota liikaa
Se kuuluu muka kulttuuriin ja viina on vaan viinaa
Ees markaa en laittas pitkävetoon sille
Et kaikki selvii ehjänä, mies kun tätä tsiigaa
Muistiko on menny, venaa kilkenny
Tuplahenny, nii mitä huomisest?
Niin mitä liskoja?
Viel yks viskikola
Sä olit sanomas on seurauksii juomisest
Mut hei nää on mun polttarit, nyt kiskotaan
Huomen on vuoros se hääyö liskon kaa
Siipakkaa satelee, biisonii piskottaa
Vapaa onki rankempaa ku työt, vitun liskojen yöt
Mun selkä on hiestä märkänä
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään
Kun nukahdan, lisko kiipee viereen kärppänä
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään
Sano, miten voisin sen taltuttaa
Sano, miten voin enää jatkaa
Sano, voinko päästä enää karkuunkaan
Mä voisin tarvita harppuunaa, liskojen yö
Sano, miten voisin sen taltuttaa
Sano, miten voin enää jatkaa
Sano, voinko päästä enää karkuunkaan
Ku oisin elävänä arkussa, liskojen yö
Kuivakausi vaan ruokkii riskejä
Nuokutaan tiskeillä, pullo ykkösbisseä
Tunteella luovutaan juomisest ikuisiks ajoiks
Mut turha venaa ihmeitä
Viikon päästä se tasasuus tappaa
Ja juon taas niinku en ois ikinä juonukaan
Kierteet pitäis kiertää kaukaa
Ku pelkään et mua alkaa tehä mieli luovuttaa
Hypätä putkeen, se veis mua itsestään
Niin se menee nisteil ku muistaa vaan pistellä
Miestä voi itkettää, se on selvää itsestään
Tunnekuohust toiseen päihdepäissään risteillään
Hengitän syvään, tää on vaan tila
Ku kosminen pila pilaamas mun illan
Hikisen lakanan yli teen sillan
Kello lyö bling kuus nolla viis, liskojen yö
Mijn saldo is een instortende variëteit
Maar een kaartenhuis als toegangspoort tot de wintertuin
De zon is het hart en het is zo vaak gebroken
Je eigenaar heeft niet voor je nagedacht, het is het resultaat blind
Maar de man is gewend aan de loterij
Helaas kan de jongen niet meer uit zijn haar
Het is zelden in het hoofd dat niet wordt achtervolgd
En zonder jou wordt er nooit iets kleins geserveerd
Medicalisering van het dak met het kwaad
Maar nu is deze huisapotheker een beetje glibberig over zijn waarden
Het hoofd kan afbreken zonder dat je het pijn hoeft te doen
En toch helemaal bovenaan geschoten
De Möröt van gisteren kruipt uit zijn cache
Wat hen betreft, ik zal ze in golvingen storten
Vingers knoop je slaap kwam snel
Oh, terwijl ik van binnenuit eet, dit is de nacht van de hagedissen
Mijn rug is nat van het zweet
En ik, en ik kan er niets aan doen
Als ik in slaap val, klimt de hagedis naast me als een vlieg
En ik, en ik kan er niets aan doen
Fluister hoe ik het kon temmen
Fluister hoe ik verder kan
Fluister, kan ik nog ontsnappen?
Ik heb misschien een harpoen nodig, een nacht van hagedissen
Fluister hoe ik het kon temmen
Fluister hoe ik verder kan
Fluister, kan ik nog ontsnappen?
Als ik in een doodskist leef, de nacht van de hagedissen
Jongens kijken naar elkaar als wortelen
Voorzichtig en zo oranje over de napander
Je geweten weerhoudt niemand ervan iets nieuws te verheerlijken
Ruimte vind je in de kalender
Ik maak geen grapje
Het hoort bij de cultuur en de drank is gewoon drank
Ik heb er lang op ingezet
Jullie zullen niet allemaal intact overleven, man na deze Tsiiga
De herinnering is de hemel, zegt Kilkenny
Dubbel, dus hoe zit het met morgen?
Dus welke hagedissen?
Nog een whisky
Jij was de boodschap van de gevolgen van drinken
Maar hey, mijn vrijgezellenfeest wordt uitgesteld
Morgen is het de beurt aan die huwelijksnacht hagedis kaa
Vleugelregens, bizons worpen
Gratis hengel moeilijker dan werk, verdomde hagedissennachten
Mijn rug is nat van het zweet
En ik, en ik kan er niets aan doen
Als ik in slaap val, klimt de hagedis naast me als een vlieg
En ik, en ik kan er niets aan doen
Vertel me hoe ik het kan temmen
Vertel me hoe ik verder kan
Zeg, kan ik nog ontsnappen?
Ik heb misschien een harpoen nodig, een nacht van hagedissen
Vertel me hoe ik het kan temmen
Vertel me hoe ik verder kan
Zeg, kan ik nog ontsnappen?
Als ik in een doodskist leef, de nacht van de hagedissen
Het droge seizoen voedt alleen de risico's
Snuffelen aan de balies, een flesje van de eerste bis
Met emotie, stop met drinken voor altijd
Maar nutteloze wonderen
Over een week zal die gelijkmatigheid dodelijk zijn
En ik drink weer zoals ik nooit zou doen
De draden moeten ver weg worden gedraaid
Ik ben bang dat je niet tot een besluit komt
Spring in de buis, het zou me als vanzelfsprekend beschouwen
Dus het gaat nisteil ku onthoud maar steek
Een man kan huilen, dat spreekt voor zich
Emotionele onrust op een van zijn cruises met drugsmisbruik
Ik haal diep adem, dit is gewoon ruimte
Ku kosmische ruïne die mijn avond verpest
Ik maak een brug over het bezwete laken
De klok slaat een bling van zes nul vijf, de nacht van de hagedissen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt