
Hieronder staat de songtekst van het nummer Klassikko , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Ja se on ihan klassikko
Ku poika tapaa tytön ja ne pakenee maast, mut on sillee mis ne passit on
Luoja tietää et mitä ne ees teki, mut sen naamast näki heti et jotain niiden
kassis on
Siitä lähtien eläny vaan elämäni loppuun
Venaan et mun elämäni loppuu
Tässä mä nyt kadun kerron surullisen sadun, jossa kuoleman odotteluun tottuu
Lintu en mä pyydä et sä antaisit anteeks
En oo vielä syyttäny itteeni tarpeeks
Mut kai sä ymmärrät heikkouden
Kai sun empatia ylettää ylittää sen
Ku se poika tapaa tytön juttu menee joskus pieleen
Sillee tosi tosi pieleen ettei palaa enään tielleen
Ei taivaas oo tilaa, jos enkelin pilaa eikä äiti ota nukkumaan viereen
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
Lintu pienoinen oot ja pyrit vaan pakoon
Pääsit ulos häkistä, mut lensit aurinkoon
Siivet siellä palaa, mut et vanki ole maan
Oot vapaa, mut kaipaat vankilaan
Lintu kukaan ei oo sun arvoinen koskaan
Täällä missä pyhimyksen arvoki on roskaa
En mä myönnä et mä leikin vaa sulla
Mut kulta voit antaa sun kyynelten tulvien tulla
Mut älä kerro kellekkään
Ei se puhuminen mitää oo auttanu ennenkään
Kätke laukku ja unohda se paikka
Lennä sinne missä soi vielä balalaikka
Ku poika tapaa tytön juttu menee joskus pieleen
Sillee tosi tosi pieleen ettei palaa enään tielleen
Ei taivaas oo tilaa jos enkelin pilaa eikä äiti ota nukkumaan viereen
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
Minä tiedän mitä minä tein koska annoit tehdä niin
Minä viettomuutesi vein ja jouduin helvettiin
Sinä tiedät mitä minä tein ja sä näit kun mut hirtettiin
Mut ilman minua ei olis sinua joten pidetään tarinasta kii
En het is een klassieker
Wanneer de jongen het meisje ontmoet en ze het land ontvluchten, maar dat zijn die paspoorten
De Schepper weet dat je niet deed wat zij deden, maar je zag meteen iets over hen
zit in de kat
Vanaf dat moment leef ik voor de rest van mijn leven
Ik ga mijn leven niet beëindigen
Hier ben ik nu in de straat en vertel een droevig verhaal waar men gewend raakt te wachten op de dood
Vogel, ik vraag je niet om niet te vergeven
Ik beschuldig mezelf nog niet genoeg
Maar ik neem aan dat je de zwakte begrijpt
Ik denk dat de empathie van de zon het overstijgt
Als die jongen een meisje ontmoet, gaat het wel eens mis
Het is echt waar dat het niet meer terugkomt
Er is geen plaats in de hemel als de engel bederft en de moeder niet naast haar slaapt
Ik weet wat ik deed omdat je me dat liet doen
Ik nam je waanzin en ging naar de hel
Je weet wat ik deed en je zag toen ik werd opgehangen
Maar zonder mij zou jij het niet zijn, dus ga door met het verhaal
De vogel is klein en je probeert gewoon te ontsnappen
Je kwam uit de kooi, maar vloog de zon in
De vleugels zullen daar branden, maar je zult geen gevangene van de aarde zijn
Je bent vrij, maar je mist de gevangenis
Een vogel die geen oo zon is ooit waard
Hier is waar de adel van de heilige onzin is
Ik zal niet toegeven dat ik met je speel
Maar schat, je kunt de tranen van de zon laten komen
Maar vertel het aan niemand
Niet dat praten over iets oo ik heb eerder geholpen
Verberg de tas en vergeet hem
Vlieg waar Balalaikka nog steeds speelt
Ku jongen ontmoet het meisje ding gaat soms mis
Het is echt waar dat het niet meer terugkomt
Er is geen plaats in de hemel als de engel bederft en de moeder niet naast haar slaapt
Ik weet wat ik deed omdat je me dat liet doen
Ik nam je waanzin en ging naar de hel
Je weet wat ik deed en je zag toen ik werd opgehangen
Maar zonder mij zou jij het niet zijn, dus ga door met het verhaal
Ik weet wat ik deed omdat je me dat liet doen
Ik nam je waanzin en ging naar de hel
Je weet wat ik deed en je zag toen ik werd opgehangen
Maar zonder mij zou jij het niet zijn, dus ga door met het verhaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt