Hieronder staat de songtekst van het nummer Kauneus Pilas Perhosen , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Se on vaa laulu, ei se mitään muuta
Ja jos jolleki tuo iloo, nii toiselle katkeruutta
Aurinkoinen nousi, on siis elämällä suunta
Ku kaikki on jo sanottu, ei täs oo mitää uutta
Itelleni hahmottelen vaan maailmankuvaa
Ku tiedotusvälineet koittaa maalaa siitä rumaa
Vaik tieto ja välittäminen on jo päässy unohtumaan
Pysyn kauniina ja pehmeenä ku mul on siihe munaa
Ilouutinen, sä voit saada kaiken
Jokainen voi, koska kaikkeus on jokaisen
Menestys on harhaa, aina egon tekosii
Ja kuolemanpelko sun sielun haluu valaa betonii
Vihollinen on sun korvien välissä
Mielikuvitus se siel yksin huutaa hädissään
Mitätöntä edelleen on elo päällä telluksen
Vikat päivät viisauden, kauneus pilas perhosen
Kauniit, ne kaikki potee sitä tautii
Jossa mikään ei oo mitään
Vaan lisää, ihailua pitää saada loputtomiin
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Ne kaikki potee sitä tautii
Jossa mikään ei oo mitään
Vaan lisää, ihailua pitää saada loputtomiin
Ne on vaa sanoja, ei ne tarkota mitään
Ulos vasemmasta jos oikeest korvast menee sisään
Ku jotain kämäsiä ajatuksenkuvasia
Mietin valkosoluja vaik puhun verenpunasia
Ku luen hissaa mietin mitä meille tapahtu
Ihminen kai liikaa älykkyyteensä rakastu
Ittensä nosti ylös jumalansa asemaan
Ja ikuisesti tulkintojen eroista me tapellaan
Mikä on oleellista, tai edes todellista
Pitkäl tähtäimellä se on aika lyhyt lista
Sanojen kautta täällä toisemme kohdataan
Kuka kenet saa, oman tarinansa ostamaan
Kuka kyseenalaistaa ku enemmistö taputtaa
Opittiin puhumaan, mut sanat vaa satuttaa
Kauneus pilas perhosen, hyödyst tuli harmi
Ku jokasel on vastaus, ei keskusteluu tarvi
Kauniit, ne kaikki potee sitä tautii
Jossa mikään ei oo mitään
Vaan lisää, ihailua pitää saada loputtomiin
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Ne kaikki potee sitä tautii
Jossa mikään ei oo mitään
Vaan lisää, ihailua pitää saada loputtomiin
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Ne kaikki potee sitä tautii
Jossa mikään ei oo mitään
Vaan lisää, ihailua pitää saada loputtomiin
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Ne kaikki potee sitä tautii
Jossa mikään ei oo mitään
Vaan lisää, ihailua pitää saada loputtomiin
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Nää on vaa laulun sanoja, ei ne opeta mitään
Ei lopeta, ei alota
Mut yhen neuvon annan, elämä on nuori
Kasva isommaks ku sun kuori
Nää on vaa laulun sanoja, ei ne opeta mitään
Ei lopeta, ei alota
Mut yhen neuvon annan, elämä on nuori
Kasva isommaks ku sun kuori
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Kauniit
Kauniit
Kaikkein hulluimpii on kauniit
Kauniit
Kauniit
Het is een lied, het is niets anders
En als de een vreugde brengt, brengt de ander bitterheid
De zonnige roos is daarom de richting van het leven
Als alles is gezegd, is er hier niets nieuws
Voor mij schets ik alleen het wereldbeeld
Ku media probeert het lelijk te schilderen
Hoewel informatie en transmissie al zijn vergeten
Ik blijf mooi en zacht als ik een lul heb
Goed nieuws, je kunt het allemaal hebben
Iedereen kan het, want het universum is van iedereen
Succes is een illusie, altijd een ego-act
En de angst voor de dood waar de ziel van de zon naar verlangt om beton te storten
De vijand zit tussen de oren van de zon
Alleen de verbeelding schreeuwt in haar nood
Wat nog leeg is, is het leven bovenop Tellus
Bugs dagen van wijsheid, de schoonheid van de Pilas-vlinder
Prachtig, ze maken het allemaal ziek
Waar niets oo iets
Maar meer, de bewondering moet eindeloos zijn
De gekste is mooi
Ze hebben er allemaal zin in
Waar niets oo iets
Maar meer, de bewondering moet eindeloos zijn
Het zijn vaa woorden, ze betekenen niets
Uit links als het rechteroor erin gaat
Ku iets handige gedachten
Ik denk aan witte bloedcellen, ook al heb ik het over bloedrood
Terwijl ik de lift lees, vraag ik me af wat er met ons gebeurt
Ik denk dat ook een persoon verliefd wordt op zijn intelligentie
Hij verhief zichzelf tot de positie van zijn God
En voor altijd de verschillen in interpretaties die we bestrijden
Wat essentieel is, of zelfs echt
Op de lange termijn is het een vrij korte lijst
Door woorden hier ontmoeten we elkaar
Wie krijgt wie, om hun eigen verhaal te kopen
Wie vraagt zich af of de meerderheid applaudisseert?
We leerden spreken, maar de woorden doen pijn
De schoonheid van de Pilas-vlinder, het voordeel werd jammer
Als iedereen een antwoord heeft, hoeft er niet te worden gediscussieerd
Prachtig, ze maken het allemaal ziek
Waar niets oo iets
Maar meer, de bewondering moet eindeloos zijn
De gekste is mooi
Ze hebben er allemaal zin in
Waar niets oo iets
Maar meer, de bewondering moet eindeloos zijn
De gekste is mooi
Ze hebben er allemaal zin in
Waar niets oo iets
Maar meer, de bewondering moet eindeloos zijn
De gekste is mooi
Ze hebben er allemaal zin in
Waar niets oo iets
Maar meer, de bewondering moet eindeloos zijn
De gekste is mooi
Dit zijn de woorden van het lied, ze leren niets
Stop niet, begin niet
Maar één advies: het leven is jong
Groei groter dan de huid
Dit zijn de woorden van het lied, ze leren niets
Stop niet, begin niet
Maar één advies: het leven is jong
Groei groter dan de huid
De gekste is mooi
Mooi
Mooi
De gekste is mooi
Mooi
Mooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt