Hieronder staat de songtekst van het nummer Juoru , artiest - Pyhimys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys
Saatana, siitä piti tulla palomies
Teatterin valomies, mikä lie
Talonmies niinku Talotaikurit
Äitiä hävettää ku pojast tuli raikuli
Ei köyhä edes osaa olla saituri
Kauniit aikeet päätty kovin vaisusti
Kasiraituri, lastauslaituri
Suihkemaalitaituri, piikkilanka-aituri
Minkä puolesta ne veteraanit uhrautu
Ku on tulevaisuus tuhlattu
Eihän meihin kukaan vakavasti suhtaudu
Ku koko sukupolvi turhautu
Meiltä odotetaan ihmeitä ainoastaan
Vainoa sais jos on sankari kuollessaan
Siitä piti tulla kunnon mies
Mutta siitä ei tullutkaa yhtään mitään
Tätä sä et usko, pöyristyttävää
Mun naapurissa asuu saamaton ihminen
Mitäh?
Häh?
Ei kai täällä ole sallittua olla rikkinäinen
Sinä siellä!
Mitä vielä?
Ei täällä voi noin vaan maata kehityksen tiellä
Tää koko maailma on nyt sun vastuul
Etkä sä lepää ennen kun tulva kääntyy laskuun
Siitä piti tulla lastenhoitaja, pianonsoittaja
Naisten sulkapallon nelinpelinvoittaja
Noita, taikavoimillas sukupuoliennakkoasenteenpoistaja
Äiti maa, siemenille kohtu
Isänpojan lohtu, kohtuus ja turva
Kohtuuttomasti tääl kohtalo kurvaa
Ja musta jää tienpääl vie tapaturmaan
Jokainen synnytys on murha
Jokainen tuhlattu elämä on turha
Luovutus hurja, huominen kurja
Luomakunta kun on oman luomuksensa surija
Itsekuria saat selkään murikan
Kuuluu kotisohvalle kameroiden surina
Ja siitä piti tulla vahva nainen
Mut siitä ei tullutkaan yhtään mitään
Tätä sä et usko, pöyristyttävää
Mun naapurissa asuu saamaton ihminen
Mitäh?
Häh?
Ei kai täällä ole sallittua olla rikkinäinen
Sinä siellä!
Mitä vielä?
Ei täällä voi noin vaan maata kehityksen tiellä
Tää koko maailma on nyt sun vastuul
Etkä sä lepää ennen kun tulva kääntyy laskuun
Satan, het moest een brandweerman worden
Het theater van het theater, dat lie
Conciërge zoals huisgoochelaars
De moeder schaamde zich voor haar zoon
De armen weten niet eens hoe ze een arme man moeten zijn
Mooie voornemens eindigden heel stil
Kasiraituri, laadperron
Spray paint master, prikkeldraad hek
Voor wat die veteranen opofferen
Ku is de verspilde toekomst
Niemand neemt ons tenslotte serieus
Ku de hele generatie gefrustreerd
Wonderen worden alleen van ons verwacht
Vervolging als er een held is bij de dood
Het moest een fatsoenlijke man worden
Maar het is helemaal niks geworden
Vind je dit niet schandalig
Een onbereikbare persoon woont naast de deur
Wat?
Hé!
Ik denk dat het hier niet mag worden gebroken
Jij daar!
Wat nog meer?
Het kan niet hier maar het land op het pad van ontwikkeling
Deze hele wereld is nu jouw verantwoordelijkheid
En je zult niet rusten totdat de vloed keert
Het moest een babysitter worden, een pianist
Badminton Dubbel Dames
Heks, met de kracht van magische pre-gender remover
Moeder aarde, zaad baarmoeder
Het comfort, de gematigdheid en de veiligheid van de stiefvader
Onredelijk, het lot is hier triest
En ijzel op de weg leidt tot een ongeval
Elke geboorte is een moord
Elk verspild leven is tevergeefs
Geef je woest over, morgen ellendig
Schepping wanneer het de rouwende is over zijn eigen schepping
Je krijgt zelfdiscipline op je rug
Er is een gezoem van camera's op de thuisbank
En het was om een sterke vrouw te worden
Maar het is helemaal niks geworden
Vind je dit niet schandalig
Een onbereikbare persoon woont naast de deur
Wat?
Hé!
Ik denk dat het hier niet mag worden gebroken
Jij daar!
Wat nog meer?
Het kan niet hier maar het land op het pad van ontwikkeling
Deze hele wereld is nu jouw verantwoordelijkheid
En je zult niet rusten totdat de vloed keert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt