Hieronder staat de songtekst van het nummer Hyvät hautajaiset , artiest - Pyhimys, Eino Grön met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pyhimys, Eino Grön
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli kaukaisetkin sukulaiset
Olisin halunnu sanoa kaikille
Kiitos et pääsitte paikalle
Se oli keskiviikko, se ku Kekkone lopetti
Sit alko elämä, ja ankarasti opetti
Kannettiin kolehtia konkurssipesään
Eikä meidän yhteishenki nähny enää kesää
Suomi muuttu, markatki meni
Putkiteeveel takas sinne ku Tarvaki eli
Loppumaton arpapeli, lottoa tääl voittamas oon
On onni lentää suoraan koulusta kortistoon
Unessa syömään mummon ruispuuroo meen
Mut mitä niillä kuihtuneilla muistoilla teen?
Mul ei oo enää mitään, kadotin jo itsenikin
Aika mennyt ei palaa enää ikin'
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli kaukaisetkin sukulaist
Oisin halunnut sanoa kaikille
Kiitos et pääsitte paikall
Ne oli hyvät hautajaiset
Siel oli sinä ja meidän lapset
Ja jos kyyneleet virraten laulatte
Voi kukkia kasvaa haudalle
Het was een goede begrafenis
Er waren verre verwanten
Ik had het graag aan iedereen willen vertellen
Bedankt voor je komst
Het was woensdag, toen Kekkone stopte
Sit begon het leven, en werd streng onderwezen
Het werd naar de failliete boedel gebracht
En ons samenzijn is in de zomer niet meer zichtbaar
Finland veranderde, de markatki ging
Putkiteeveel terug waar Tarvaki woonde
Een eindeloos loterijspel, hier de loterij winnen
Het is een geluk om rechtstreeks van school naar kaartindex te vliegen
In de droom om oma's roggepap te eten
Maar wat moet ik met die verdorde herinneringen?
Ik heb niets meer, ik ben mezelf al kwijt
De tijd is voorbij zal nooit meer terugkeren'
Het was een goede begrafenis
Er waren verre verwanten
Ik had het graag aan iedereen willen vertellen
Bedankt dat je hier bent gekomen
Het was een goede begrafenis
Jij en onze kinderen waren het
En als er tranen vloeien zing je
Kunnen bloemen op het graf groeien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt