Sosta - Punkreas
С переводом

Sosta - Punkreas

Альбом
Live
Год
2006
Язык
`Italiaans`
Длительность
189120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sosta , artiest - Punkreas met vertaling

Tekst van het liedje " Sosta "

Originele tekst met vertaling

Sosta

Punkreas

Оригинальный текст

Uno: si entra all’improvviso, si sfoggia un bel sorriso

È solo col buon viso che si può giocare

Due: la scelta del prodotto, qualcosa che sia ghiotto

Gustoso, conveniente ma ridotto

Terzo: si studia l’etichetta, si stacca la linguetta

Possibilmente fatto in tutta fretta

Quarto: si fa un respiro forte, si passa fra le porte

E solamente allora potrai dire

Funziona, non suona

E allora, ancora

Ora rientro fischiettando

Ma sottovalutando ciò che mi potrebbe capitare

Giro attorno agli scaffali ricolmi di regali

Da offrire in occasioni un po' speciali

Forse per l’eccessiva fretta non bado all’etichetta

E conseguentemente alla linguetta

Quindi ripasso tra le porte respiro meno forte

Ma sento che qualcosa non funziona

Suona, che pacco

Le mani nel sacco

Uno: puoi far finta di niente, mischiarti tra la gente

Partire per la gita al Sacromonte

Due: si imbosca la filzetta, ma in mezzo alla borsetta

Di qualche ignara amabile vecchietta

Terzo: la cosa più istintiva ingoi la refurtiva

Avrai una digestione un po' tardiva

Quarto: reagisci con ardore si rischia un po' di cuore

Ma resta sempre il metodo migliore

Scappa di corsa

Più avanti si sosta

Scappa di corsa

Più avanti si sosta

Перевод песни

Eén: je komt ineens binnen, pronkt met een mooie glimlach

Alleen met een goed gezicht kun je spelen

Twee: de keuze van het product, iets dat hebzuchtig is

Lekker, betaalbaar maar verlaagd

Ten derde: het label wordt bestudeerd, het tabblad gaat eraf

Mogelijk met spoed gedaan

Ten vierde: haal diep adem, ga door de deuren

En alleen dan kun je zeggen

Het werkt, het klinkt niet

En dan nog een keer

Nu kom ik fluitend terug

Maar onderschatten wat er met mij zou kunnen gebeuren

Ik loop door de schappen vol cadeautjes

Aan te bieden bij iets speciale gelegenheden

Misschien door overmatige haast let ik niet op de etiquette

En bijgevolg naar de tong

Dus ik ga weer door de deuren, minder sterk ademhalend

Maar ik voel dat er iets mis is

Klinkt, wat een pakket

Handen in de tas

Eén: je kunt doen alsof er niets is gebeurd, meng je onder mensen

Vertrek voor de excursie naar de Sacromonte

Twee: de filzetta is bebost, maar midden in de portemonnee

Van een nietsvermoedende beminnelijke oude dame

Ten derde: het meest instinctieve is om de gestolen goederen in te slikken

Je zult een beetje late spijsvertering hebben

Ten vierde: reageer met ijver, je riskeert een klein hartje

Maar het blijft altijd de beste methode

Weglopen

Later stoppen we

Weglopen

Later stoppen we

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt