Hieronder staat de songtekst van het nummer Condannato alla realtà , artiest - Punkreas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Punkreas
Milioni di milioni di persone per la selezione innaturale
Di una specie surreale c'è chi aspira
A diventare cuoco, calciatore, un pasticcere, cantautore
O solamente un teleimbonitore
Di notte alzati aspettando il televoto capirai dai risultati
Se sei dentro oppure no
E adesso sì si può iniziare pronti a farsi giudicare
A far figure spesso a farsi anche umiliare
Ma poi si sa che è un po' tutto combinato
Che è un verdetto contraffatto e già deciso tempo fa
E non sarà abbastanza il televoto
Se poi ti capita un soggetto che ti dice per me no
Per un istante sei stato importante
Riconosciuto anche in città
E dopo un altro istante non vali più niente
È già un condannato alla realtà
Il pianto, la cultura del lamento in un confessionale
Preghi che qualcuno dica che hai talento
Perdere tempo accompagnati dalla mamma
E neanche lei si è accorta spesso l’apparenza inganna
Disposta come Abramo al sacrificio umano
Ma in questa storia non c'è un Dio
Che può fermarla e tu lo sai
Che non sarà abbastanza il televoto
Se poi ti capita una stronza che ti dice per me no
Per un istante sei stato importante
Riconosciuto anche in città
E dopo un altro istante non vali più niente
È già un condannato alla realtà
Miljoenen miljoenen mensen voor onnatuurlijke selectie
Van een surrealistische soort zijn er mensen die streven
Om een kok, een voetballer, een banketbakker, een songwriter te worden
Of gewoon een tele-blaffer
'S Nachts opstaan in afwachting van de televoting die u zult begrijpen aan de hand van de resultaten
Of je nu meedoet of niet
En nu kun je beginnen, klaar om beoordeeld te worden
Om figuren te maken ook vaak om vernederd te worden
Maar dan weet je dat het allemaal een beetje gecombineerd is
Dat is een vervalst vonnis en al een tijdje geleden beslist
En televoten zal niet genoeg zijn
En als er iemand met je gebeurt die je nee tegen mij zegt
Even was je belangrijk
Ook erkend in de stad
En na weer een moment ben je niets meer waard
Hij is al veroordeeld tot de realiteit
Huilen, de cultuur van treuren in een biechtstoel
Je bidt dat iemand zegt dat je getalenteerd bent
Tijd verspillen in gezelschap van mama
En zelfs zij heeft niet vaak gemerkt dat schijn bedriegt
Gewillig als Abraham tot mensenoffers
Maar er is geen God in dit verhaal
Dat kan het stoppen en dat weet je
Dat televoten niet genoeg zal zijn
En als je toevallig een teef hebt die nee tegen mij zegt
Even was je belangrijk
Ook erkend in de stad
En na weer een moment ben je niets meer waard
Hij is al veroordeeld tot de realiteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt