Hieronder staat de songtekst van het nummer Здесьисейчанск / Зомбия , artiest - Психея, Метель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Психея, Метель
Все возмущены
У всех тю-тю с головой,
А цветочек мой аленький цветёт, ой-ой
Я думал каждый день война‚ потом я бросил курить
Мечты закончились любовь баланс и хаос и жизнь
Как сектор приз сектор чист‚ я в карманчик сложил
Лопасти кружатся быстрее интернет мой кумир
Мне кажется что я вчера играл в офлайн дурака
И не мечтал и нихуя‚ ни черта с два никогда
Если б я слушал в детстве рок и я бы и не начинал
Отцы, сыны и святые духи: здесь и сейчас!
Урбан и Я — Урбания
(Отношения натянуты)
Урбан и Я — Урбания
(Я в домике)
Урбан и Я — Урбания
(Пластилиновые роботы)
Урбан и Я — Урбания
(Отношения натянуты)
Урбан и Я — Урбания
(Пластилиновые роботы)
Урбан и Я — Урбания
Я вышел из дома!
Улиц и проспектов кривые линии
Ведут лишь по кругу к центру стихии
Там дикие ночи и изгибы лихие
Лишь визг тормозов и повороты крутые
Стоны машин и взгляды прохожих
Лабиринты домов так друг на друга похожих
Крысиная возня в центре и на окраинах
Сколько раз этот город на колени пытался поставить нас
Подземные тропы это наша история
Закрыты границы очерчена территория
И под землею — Ты!
И под землею — Я!
Находим нужные для нас условия
И уже зомби — Ты!
И ужу зомби — Я!
Поскольку воздуха здесь нехватает нам
Урбан и Я — Урбания
То ли мертвые, то ли живые
То город лучший друг
То город злейший враг
То нежно гладит нас
То вдруг сожмет кулак
То золотой дворец
То серый автозак
Всегда ли было так?
И сколько будет так?
И каждый новый день
Как дворовой партак
И вьюга‚ и Метель, и череда атак
И солнце, и дожди‚ и сумеречный мрак
Рождение и смерть под злобный лай собак…
Урбан и Я — Урбания
(Отношения натянуты)
Урбан и Я — Урбания
(Я в домике)
Урбан и Я — Урбания
(Пластилиновые роботы)
Урбан и Я — Урбания
(Отношения натянуты)
Урбан и Я — Урбания
(Пластилиновые роботы)
Урбан и Я — Урбания
Я вышел из дома…
Iedereen is verontwaardigd
Allemaal tot ziens met het hoofd,
En mijn scharlaken bloem bloeit, oh-oh
Ik dacht elke dag aan de oorlog‚ toen stopte ik met roken
Dromen eindigden liefdesbalans en chaos en leven
Omdat de prijzensector schoon is, stop ik hem in mijn zak
De bladen draaien sneller internet is mijn idool
Het lijkt me dat ik gisteren offline voor de gek heb gespeeld
En nooit gedroomd en verdomd nooit
Als ik in mijn jeugd naar rock had geluisterd en ik er niet aan was begonnen
Vaders, zonen en heilige geesten: hier en nu!
Urban and Me - Urbania
(Relaties zijn gespannen)
Urban and Me - Urbania
(Ik ben in het huis)
Urban and Me - Urbania
(Plasticinerobots)
Urban and Me - Urbania
(Relaties zijn gespannen)
Urban and Me - Urbania
(Plasticinerobots)
Urban and Me - Urbania
Ik verliet het huis!
Straten en lanen gebogen lijnen
Ze leiden alleen in een cirkel naar het midden van de elementen
Er zijn wilde nachten en onstuimige bochten
Alleen het piepen van remmen en scherpe bochten
Het gekreun van auto's en de blikken van voorbijgangers
Labyrinten van huizen die zo op elkaar lijken
Rattenophef in het centrum en aan de rand
Hoe vaak heeft deze stad ons op de knieën proberen te krijgen
Ondergrondse paden zijn onze geschiedenis
De grenzen zijn gesloten, het territorium is afgebakend
En ondergronds - jij!
En ondergronds - dat ben ik!
We vinden de voorwaarden die we nodig hebben
En al de zombies ben jij!
En de zombie ben ik al!
Omdat we hier niet genoeg lucht hebben
Urban and Me - Urbania
Ofwel dood of levend
Die stad is de beste vriend
Die stad is de ergste vijand
Dat streelt ons zachtjes
Toen balde hij plotseling zijn vuist
Dat gouden paleis
Die grijze padiewagen
Is het altijd zo geweest?
En hoeveel zal het zijn?
En elke nieuwe dag
Zoals een achtertuinfeestje
En een sneeuwstorm, en een sneeuwstorm, en een reeks aanvallen
En de zon, en regen, en schemering duisternis
Geboorte en dood onder het gemene geblaf van honden...
Urban and Me - Urbania
(Relaties zijn gespannen)
Urban and Me - Urbania
(Ik ben in het huis)
Urban and Me - Urbania
(Plasticinerobots)
Urban and Me - Urbania
(Relaties zijn gespannen)
Urban and Me - Urbania
(Plasticinerobots)
Urban and Me - Urbania
Ik verliet het huis…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt