Wrong Side of the Law - Protoje

Caught up on the wrong side of the law

Got caught, got caught, got caught

Caught up on the wrong side of the law

I got caught on the wrong side of the law

Say they charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home 'til tomorrow’s

Sun goes up

Actually they the wrong side of the law

Can’t be charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home till tomorrow’s

Sun goes up

Sometimes the dragon and the beast

Manifests itself inna the form of the police

Spot check deh pon the streets, «Out the car, «A so dem greet me

«Pass the Rasta colour bag deh make we see it deh.»

Me make them know say the ragga ragga hair match the Macka wah appear

In the back of wah me steering

No, a no even no weight, a hundred dollar worth

But the chalice in the bag did make the matter worse

Them say «Book him… felony possession.»

What kind o' law this?

Hold on, no Yard this?

Dem gimme court date just fi frustrate me

That amuse me, mi say «Make sure is a Tuesday… "

I got caught on the wrong side of the law

Say they charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home 'til tomorrow’s

Sun goes up

Actually they the wrong side of the law

Can’t be charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home till tomorrow’s

Sun goes up

«…Cause I’m busy on Wednesday morning.

Thursday morning too.»

Plus a Good Friday, that mean if dem hold I fi the weekend

All 'til Monday night me a sleep in deh

Then Dutty pree to me it come in like a resurrection

So me switch the rhetoric in another direction

Me never know the officer name, 11 747 a the number wah them give him

Tell me fi sign and go pon me way

Inspector walk in like him have sup’n fi say

Him say «You want back you weed?

«Then I say no but truthfully I think my chalice is due to me

I got caught on the wrong side of the law

Say they charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home 'til tomorrow’s

Sun goes up

Actually they the wrong side of the law

Can’t be charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home till tomorrow’s

Sun goes up

Him kiss him teeth and run me out o’the station

Mi walk out a feel a different elation, no

Jubilation is the word that I mean

Because him think him achieve

Think say that grieve me

Go back in the car, you know what greet me

The one pound under the seat beneath me, believe me

Him think him catch me off guard the whole night

Him never know Diggy en garde!

Sword fight

Cause I will give up a hundred dollar bag and a chalice any day

Fi a pound wah mi save

Dutty say him have a story fi tell

Me have a story fi sell, fi sell, fi sell

I got caught on the wrong side of the law

Say they charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home 'til tomorrow’s

Sun goes up

Actually they the wrong side of the law

Can’t be charging me for marijuana

Like I don’t need to reach home till tomorrow’s

Sun goes up

Dub style, dub style, dub style!

Aan de verkeerde kant van de wet gepakt

Betrapt, gepakt, gepakt

Aan de verkeerde kant van de wet gepakt

Ik ben gepakt aan de verkeerde kant van de wet

Stel dat ze me in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Eigenlijk zijn ze de verkeerde kant van de wet

Kan me niet in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Soms de draak en het beest

Manifesteert zich in de vorm van de politie

Spot check deh pon the straten, «Uit de auto, «A so dem greet me»

«Geef de Rasta-kleurzak deh laat we het zien deh.»

Ik laat ze weten dat het ragga-ragga-haar overeenkomt met de Macka wah-look

Achterin wah me besturing

Nee, nee, zelfs geen gewicht, honderd dollar waard

Maar de kelk in de tas maakte de zaak nog erger

Ze zeggen: "Boek hem... misdrijfbezit."

Wat voor soort wet is dit?

Wacht even, nee Yard dit?

Dem geef me de rechtbankdatum frustreer me maar

Dat amuseert me, ik zeg "Zorg dat het een dinsdag is..."

Ik ben gepakt aan de verkeerde kant van de wet

Stel dat ze me in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Eigenlijk zijn ze de verkeerde kant van de wet

Kan me niet in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

«...Omdat ik het druk heb op woensdagochtend.

Donderdagochtend ook.»

Plus een Goede Vrijdag, dat betekent dat als ik het weekend houd,

Tot maandagavond slaap ik in deh

Dan pree Dutty voor mij, het kwam binnen als een opstanding

Dus ik verander de retoriek in een andere richting

Ik weet nooit de naam van de officier, 11-747 a het nummer dat ze hem geven

Zeg me fi teken en ga op weg

Inspecteur loopt naar binnen alsof hij sup'n fi zegt

Hij zegt: "Wil je je wiet terug?

"Dan zeg ik nee, maar eerlijk gezegd denk ik dat mijn kelk aan mij te danken is"

Ik ben gepakt aan de verkeerde kant van de wet

Stel dat ze me in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Eigenlijk zijn ze de verkeerde kant van de wet

Kan me niet in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Hij kust hem tanden en ren me het station uit

Ik loop naar buiten en voel een andere opgetogenheid, nee

Jubelen is het woord dat ik bedoel

Omdat hij denkt dat hij het bereikt

Denk zeg dat treur me

Ga terug in de auto, weet je wat, groet me

Die ene pond onder de stoel onder mij, geloof me

Hij denkt dat hij me de hele nacht overrompelt

Hij kent Diggy en Garde nooit!

Zwaardgevecht

Want ik zal elke dag een zak van honderd dollar en een kelk opgeven

Fi a pond wah mi save

Dutty zegt dat hij een verhaal heeft

Ik heb een verhaal fi verkopen, fi verkopen, fi verkopen

Ik ben gepakt aan de verkeerde kant van de wet

Stel dat ze me in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Eigenlijk zijn ze de verkeerde kant van de wet

Kan me niet in rekening brengen voor marihuana

Alsof ik pas morgen thuis hoef te zijn

Zon gaat op

Dubstijl, dubstijl, dubstijl!