Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Cinderella , artiest - Protoje met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protoje
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Whoa, whoa
I’ve got to find my Black Cinderella, oh oh
Me tell you she nuh discreet pon the city streets
So she see it, so she do it
She say she sweet so ‘til you repeat
Me have a speech fi you listen fi it
Young girl wear your size cah dem shoes deh nuh fit you feet
Choose fi manipulate, use you fi get you weak
And she nuh cheap, you have the dues fi facilitate
Cinderella put the spell on you
Princess with the glass slipper come fi trick oonu
Me tell oonu say
I’ve got to find my Black Cinderella, -rella
She cannot be my Black Cinderella, -rella, -rella
Oh oh
And when me say it turn to porridge from the pumpkin
Country bumpkin inna the carriage where the skunk in
And like a dream when it sunk in, what a something
In reality she looking for a fun thing
But in reality I’m looking to become king
Though my duality it have me chasing, hunting
For the physical pleasure then
Although the real treasure them
Only spiritually measure them
I’ve got to find my Black Cinderella, -rella
She cannot be my Black Cinderella, -rella, -rella
Oh oh
She nice and she fit and she round and she firm
Ripe Julie mango but heart full of worm
Daughter confirm that her thoughts full of germs
How she find me?
Say goodbye lady!
She want it, she get it then she leave it fi spoil
Same meditation she teach to your child
Careful, you wind up beside her, you frighten, you might pay
So what I say, ay
I’ve got to find my Black Cinderella, -rella
She cannot be my Black Cinderella, -rella, -rella
Oh oh
Me tell you she nuh discreet pon the city streets
So she see it, so she do it
She say she sweet so ‘til you repeat
Me have a speech fi you listen fi it
Young girl wear your size cah dem shoes deh nuh fit you feet
Choose fi manipulate, use you fi get you weak
And she nuh cheap, you have the dues fi facilitate
Cinderella put the spell on you
Princess with the glass slipper come fi trick oonu
Me tell oonu say
I’ve got to find my Black Cinderella, -rella
She cannot be my Black Cinderella, -rella, -rella
Hé, hé, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Whoa, whoa
Ik moet mijn Zwarte Assepoester vinden, oh oh
Ik zeg je dat ze discreet is in de straten van de stad
Dus ze ziet het, dus doet ze het
Ze zegt dat ze lief is, dus tot je het herhaalt
Ik heb een toespraak als jij luistert
Jong meisje draag je maat cah dem shoes deh nuh fit you feet
Kies fi manipuleren, gebruik je fi krijg je zwak
En ze is nuh goedkoop, je hebt de contributie fi faciliteren
Assepoester heeft je betoverd
Prinses met het glazen muiltje, kom maar op met oonu
Zeg me
Ik moet mijn zwarte Assepoester vinden, -rella
Ze kan niet mijn zwarte Assepoester zijn, -rella, -rella
Oh Oh
En als ik het zeg, verandert het in pap van de pompoen
Boerenkinkel in de koets waar het stinkdier in zit
En als een droom toen het tot je doordrong, wat een iets?
In werkelijkheid zoekt ze iets leuks
Maar in werkelijkheid wil ik koning worden
Hoewel mijn dualiteit me laat jagen, jagen
Voor het fysieke plezier dan
Hoewel de echte schat ze
Meet ze alleen spiritueel
Ik moet mijn zwarte Assepoester vinden, -rella
Ze kan niet mijn zwarte Assepoester zijn, -rella, -rella
Oh Oh
Ze is mooi en ze past en ze rond en ze stevig
Rijpe Julie-mango maar hart vol worm
Dochter bevestigt dat haar gedachten vol ziektekiemen zijn
Hoe ze me vindt?
Zeg maar dag dame!
Ze wil het, ze krijgt het en dan laat ze het lekker verwennen
Dezelfde meditatie die ze je kind leert
Pas op, je komt naast haar terecht, je schrikt, je zou kunnen betalen
Dus wat ik zeg, ay
Ik moet mijn zwarte Assepoester vinden, -rella
Ze kan niet mijn zwarte Assepoester zijn, -rella, -rella
Oh Oh
Ik zeg je dat ze discreet is in de straten van de stad
Dus ze ziet het, dus doet ze het
Ze zegt dat ze lief is, dus tot je het herhaalt
Ik heb een toespraak als jij luistert
Jong meisje draag je maat cah dem shoes deh nuh fit you feet
Kies fi manipuleren, gebruik je fi krijg je zwak
En ze is nuh goedkoop, je hebt de contributie fi faciliteren
Assepoester heeft je betoverd
Prinses met het glazen muiltje, kom maar op met oonu
Zeg me
Ik moet mijn zwarte Assepoester vinden, -rella
Ze kan niet mijn zwarte Assepoester zijn, -rella, -rella
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt