
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deliverance , artiest - Protoje met vertaling
Originele tekst met vertaling
Protoje
I see this life I living, I look pon it like, «Oh my»
Time fly, yow ten year, drop arguments in '09
Fly my family to the Grammy, oh God, them 'member me trying
That’s a part of me I cannot delete, keep that shit in my mind
I was sitting outside the studio waiting just to get voiced
Them would send me home, come back everyday, never even think twice
That was me in 2008 you see, nobody never did a fly the gate for me
Nobody never did a try make fi we, so me take time and me guide it carefully
These the things I been thinking of, please nuh bring no damn feelings up
Love my dad, I don’t see him enough, we had reasonings while steaming up
Whether famine or feast the same, see the sun, you goin' see the rain
Throughout all of this we remain
I hold my order, give my praises
Oh Jah, deliver me through these days
Sometimes really hard to go and face this
Oh this life can truly be amazing, amazing
I hold my order, give my praises
Oh Jah, deliver me through these days
Sometimes really hard to go and face this
Oh this life can truly be amazing, amazing
Ey, check the vibes we a bring
Sev and Lila dem asing
No intruder to the thing
Lion of Judah pon the ring
King David with a sling
A no ding, a stone a fling
Song a sing so phone a ring
Them gone back pon tour again?
How much money them a spend
Them and Shenseaa a friend
Man deya a try ascend
All knowledge get comprehend
I’ve been feeling like Romeich
Making 5 or 6 a week
Earning even when I sleep
In the hills, I’m out of reach
Choosing how I spend my time
It’s completely by design
They don’t even see the trying
All themsee is dollar sign
All I make is sacrifice
Fi get the prize you pay the price
When I look into my life
I hold my order, give my praises
Oh Jah, deliver me through these days
Sometimes really hard to go and face this
Oh this life can truly be amazing, amazing
I hold my order, give my praises
Oh Jah, deliver me through these days
Sometimes really hard to go and face this
Oh this life can truly be amazing, amazing
Jah deliver meeeee…
Jah deluver meeeeee, yeah, yeah…
Jah deliver me, Jah deliver meeee
Ik zie dit leven dat ik leef, ik kijk ernaar als, "Oh mijn"
Tijd vliegt, yow tien jaar, laat argumenten vallen in '09
Vlieg met mijn familie naar de Grammy, oh God, ze doen me proberen
Dat is een deel van mij dat ik niet kan verwijderen, houd die shit in mijn gedachten
Ik zat buiten de studio te wachten om een stem te krijgen
Ze zouden me naar huis sturen, elke dag terugkomen, zelfs nooit twee keer nadenken
Dat was ik in 2008, zie je, niemand heeft voor mij nooit de deur uitgevlogen
Niemand heeft het nooit geprobeerd, dus ik neem de tijd en begeleid het zorgvuldig
Dit zijn de dingen waar ik aan dacht, breng alsjeblieft geen verdomde gevoelens naar boven
Ik hou van mijn vader, ik zie hem niet genoeg, we hadden redeneringen terwijl we aan het stomen waren
Of hongersnood of feest hetzelfde is, zie de zon, jij gaat de regen zien
Gedurende dit alles blijven we
Ik houd mijn bestelling vast, geef mijn lof
Oh Ja, verlos me door deze dagen
Soms is het heel moeilijk om dit onder ogen te zien
Oh, dit leven kan echt geweldig zijn, geweldig
Ik houd mijn bestelling vast, geef mijn lof
Oh Ja, verlos me door deze dagen
Soms is het heel moeilijk om dit onder ogen te zien
Oh, dit leven kan echt geweldig zijn, geweldig
Ey, check de vibes die we meebrengen
Sev en Lila dem asing
Geen indringer in het ding
Leeuw van Juda op de ring
Koning David met een slinger
A no ding, a stone a fling
Zing een zing dus bel een ring
Zijn ze weer op tournee gegaan?
Hoeveel geld ze besteden?
Zij en Shenseaa een vriend
Man deya probeer eens te stijgen
Alle kennis wordt begrepen
Ik voelde me Romeich
5 of 6 per week verdienen
Verdienen, zelfs als ik slaap
In de heuvels ben ik buiten bereik
Kiezen hoe ik mijn tijd doorbreng
Het is volledig ontworpen
Ze zien het proberen niet eens
Alles wat ze zien is een dollarteken
Het enige wat ik doe is een offer
Fi krijg de prijs, jij betaalt de prijs
Als ik in mijn leven kijk
Ik houd mijn bestelling vast, geef mijn lof
Oh Ja, verlos me door deze dagen
Soms is het heel moeilijk om dit onder ogen te zien
Oh, dit leven kan echt geweldig zijn, geweldig
Ik houd mijn bestelling vast, geef mijn lof
Oh Ja, verlos me door deze dagen
Soms is het heel moeilijk om dit onder ogen te zien
Oh, dit leven kan echt geweldig zijn, geweldig
Jah bezorg meeeee...
Jah deluver meeeeee, ja, ja...
Jah verlos me, Jah verlos meeee
Protoje, Ky-Mani Marley • 2010
Protoje • 2018
Protoje • 2013
Protoje • 2018
The Skints, Protoje • 2019
Protoje • 2018
Protoje • 2012
Protoje, TOI • 2013
Protoje • 2013
Protoje • 2013
Major Lazer, Protoje • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt