Spune-Mi Despre Noi - Proconsul
С переводом

Spune-Mi Despre Noi - Proconsul

Альбом
Mi-Ai luat inima
Год
2002
Язык
`Roemeense`
Длительность
207410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Spune-Mi Despre Noi , artiest - Proconsul met vertaling

Tekst van het liedje " Spune-Mi Despre Noi "

Originele tekst met vertaling

Spune-Mi Despre Noi

Proconsul

Оригинальный текст

De dragul tau am sa ma schimb si-am sa te fac sa ma-ntelegi

Cat imi lipsesti

De zile intregi astept un semn dar tu nu vrei sa imi vorbesti

Mi-e tare greu.

Vreau sa-mi dai de veste acum si te voi cauta.

Spune-mi despre noi

Daca totul va fi bine cand ma vei chema

Spune-mi despre noi

Si-atunci norii vor pleca din viata mea.

II:

Te-am cautat, am ratacit, sunt fericit ca te-am gasit

N-am sa te pierd

Cand ai fugit si te-ai ascuns n-am inteles cand tu mi-ai spus:

'Mi-e tare greu'.

Vreau sa-mi dai de veste acum si te voi cauta.

Spune-mi despre noi

Si-atunci norii se vor duce

Atunci soarele va rasari in viata mea

Cand ma vei chema.

Перевод песни

Voor jou zal ik veranderen en ervoor zorgen dat je me begrijpt

Hoe ik je mis

Ik wacht al dagen op een teken, maar je wilt niet met me praten

Het is echt moeilijk voor mij.

Ik wil dat je het me nu vertelt en dan zoek ik je.

Vertel me over ons

Als alles goed gaat als je me belt

Vertel me over ons

En dan zullen de wolken mijn leven verlaten.

II:

Ik was op zoek naar jou, ik was verdwaald, ik ben blij dat ik je heb gevonden

Ik zal je niet verliezen

Toen je wegliep en je verstopte, begreep ik het niet toen je me vertelde:

"Het is echt moeilijk voor mij."

Ik wil dat je het me nu vertelt en dan zoek ik je.

Vertel me over ons

En dan zullen de wolken verdwijnen

Dan komt de zon op in mijn leven

Als je me belt.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt