Hieronder staat de songtekst van het nummer Arunci Cu Umbră , artiest - UDDI, Proconsul, Francisca met vertaling
Originele tekst met vertaling
UDDI, Proconsul, Francisca
O simplă fluturare de mânecă
Și simt dragostea cum alunecă
Peste noi
Dependenți de nevoi
O simplă ceartă și iarăși sar scântei
Gelozia e sufletul dragostei
Credem noi
Suntem lași sau eroi?
Când sărutările trezesc întrebări
Vreau să pot afla
De ce arunci cu umbră și ploi
În inima mea
Mai bine mai târziu decât niciodată
Mai bine mai târziu decât niciodată
Să pot afla de ce arunci cu umbră și ploi
În inima mea
E ciudat ce se-ntâmplă în dragoste
Azi sunt înger, iar mâine sunt pacoste
Draga mea
Spune-mi tu cum ai vrea
Astăzi joc la ruletă pentru noi doi
Iar iubirea e miza când e război
Între noi
Dar suntem lași amândoi
Când sărutările trezesc întrebări
Vreau să pot afla
De ce arunci cu umbră și ploi
În inima mea
Mai bine mai târziu decât niciodată
Mai bine mai târziu decât niciodată
Să pot afla de ce arunci cu umbră și ploi
În inima mea
La fel ca un cameleon, mă schimb prea des
Sunt ca un rege fără tron, dar am înțeles
Baby, tot ce e bine începe odată cu noi
Hai la mine în barcă, să râdem de ploi
Poți scoate omul dintr-o dragoste
Dar nu poți scoate dragostea din el
E la fel ca un leu în junglă, care, fără leoaică, e mielușel
Și ce-mi doresc acum e să îmbraci numele meu
Să-mpart cu tine tot ce e bine și ce e rău
Când sărutările trezesc întrebări
Vreau să pot afla
De ce arunci cu umbră și ploi
În inima mea
Mai bine mai târziu decât niciodată
Mai bine mai târziu decât niciodată
Să pot afla de ce arunci cu umbră și ploi
În inima mea
Een eenvoudig gefladder van de mouw
En ik voel de liefde wegglijden
Over ons
Behoeftige verslaafden
Een simpele ruzie en de vonken springen weer over
Jaloezie is de ziel van liefde
We geloven
Zijn we lafaards of helden?
Wanneer kussen vragen oproept
ik wil het weten
Waarom gooi je schaduw en regen?
In mijn hart
Beter laat dan nooit
Beter laat dan nooit
Om erachter te komen waarom het regent en regent
In mijn hart
Het is raar wat er in de liefde gebeurt
Vandaag ben ik een engel, en morgen ben ik een lastpost
Mijn lieverd
Vertel me hoe je het wilt
Vandaag speel ik roulette voor ons twee
En liefde staat op het spel als er oorlog is
Tussen ons
Maar we zijn allebei lafaards
Wanneer kussen vragen oproept
ik wil het weten
Waarom gooi je schaduw en regen?
In mijn hart
Beter laat dan nooit
Beter laat dan nooit
Om erachter te komen waarom het regent en regent
In mijn hart
Als een kameleon verander ik te vaak
Ik ben als een koning zonder troon, maar ik snap het
Schatje, alles is goed met ons
Kom naar mijn boot, laten we lachen om de regen
Je kunt een man uit liefde halen
Maar liefde krijg je niet uit hem
Het is als een leeuw in de jungle, die zonder leeuwin een lam is
En wat ik nu wil, is mijn naam dragen
Om al het goede en al het slechte met jullie te delen
Wanneer kussen vragen oproept
ik wil het weten
Waarom gooi je schaduw en regen?
In mijn hart
Beter laat dan nooit
Beter laat dan nooit
Om erachter te komen waarom het regent en regent
In mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt