
Hieronder staat de songtekst van het nummer Drama Queen , artiest - Prince Paul, Truth Enola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Paul, Truth Enola
Hi sweetie.
It’s me.
Remember?
Your girlfriend?
You know the one that you fuck from time to time
I call you, I e-mail you, I page you and yet, no phone call back
Why is it that I don’t get a phone call?
Let’s think.
That god damn music of yours that’s why
That comes first, not me
I know we’ve had this argument time and time again
But for some odd reason, over the past, how many years have we been together?
Music still comes first to you.
Where do I fit in?
When am I ever gonna fit in?
(De La Soul)
Love
(Dealin' with the drama in your…)
Life
(Pressure from your queen)
You’re holdin' me too…
Leave
(You can leave now)
Be all right
Love
(Dealin' with the drama in your…)
Life
(Pressure from your queen)
You’re holdin' me…
Follow my lead
Be all right
Drama queen, givin' a man
Best of the sex
Worst of the stress
Half of the love
Half the respect
Overstand your emotional moods
It’s a blank
When it comes to my technical ways, gettin' bank
First message on my cell, «Daddy please come home.»
Second message, «Daddy please, I don’t wanna be alone.»
Third message, «I know you fuckin' them bitches out there.»
Forth message, «When you get home, I won’t be there.»
Lady, givin' me drama, more than my soul can accommodate
Watch your shit miss, I need some time away
A little liquor I’m
A little drunk I’m
Gonna wash away the way you front
When you know I spend a lot right (Right)
Hit the spot right (right)
Split your back right
Even lick your cat right
Fuckin' with you
Spectacular brain
End of the game
I’ll probably be shackled and chained
Drama queen
Love
Life
You’re holdin' me too tight
And if you up and leave
Still gonna be alright
Love
Life
You’re holdin' me too tight
And if you up and leave
Still gonna be alright
You made me hit you once and kick you out four times
And you’re still in my two way lookin' for a lemon
Stay givin' me hell when all I want is peace, pussy and progress
To make our little shack/Shaq Shaquille
I hustle state to state, smugglin' two inches into studios
Just to cut the dope deal
You stand on my moods when you got your heels
Dead center on my back
Bitch get off me
You wanna 9 to 5 mono-typical Joe
Well I’m a 12 to 12 stereo, extra ordinary
You stay with your hands in my face which makes it very
Difficult not to reflex (reflex)
Picture me on The Source cover
Ike Turner smile big headline «Peaceful rapper goes wiiiild»
We at it again, it ain’t gon' end
My niggas whisperin', «It must be the sex.»
She’s my drama queen
Love
Life
You’re holdin' me too tight
And if you up and leave
Still gonna be alright
Love
Life
You’re holdin' me too tight
And if you up and leave
Still gonna be alright
«Gotta change the way it’s goin' down» — De La Soul 'Itzoweezee'
(De la Soul)
Love (dealin' with the drama in your…)
Life (pressure from your queen)
You’re holdin' me too tight
And if you up and leave
Still gonna be alright
Love
Life
You’re holdin' me too tight
And if you up and leave
Still gonna be alright
You know what?
You’re probably there right now
You just got those god damn headphones on you can’t hear me
I’m tired of this.
I’m tellin' you this
I’m really fuckin' tired of it.
I don’t like coming second, to music okay?
Hi lieverd.
Ik ben het.
Onthouden?
Je vriendin?
Je kent wel degene die je af en toe neukt
Ik bel je, ik e-mail je, ik roep je op en toch wordt er niet teruggebeld
Waarom word ik niet gebeld?
Laten we nadenken.
Die verdomde muziek van jou daarom
Dat komt eerst, niet ik
Ik weet dat we deze ruzie keer op keer hebben gehad
Maar om de een of andere vreemde reden, hoeveel jaar zijn we in het verleden samen geweest?
Muziek komt nog steeds op de eerste plaats voor jou.
Waar pas ik in?
Wanneer pas ik er ooit in?
(De La Soul)
Dol zijn op
(Omgaan met het drama in je...)
Leven
(Druk van je koningin)
Je houdt mij ook vast...
Vertrekken
(Je kunt gaan nu)
In orde zijn
Dol zijn op
(Omgaan met het drama in je...)
Leven
(Druk van je koningin)
Je houdt me vast...
Volg mij
In orde zijn
Dramakoningin, geef een man
Het beste van het geslacht
Het ergste van de stress
De helft van de liefde
De helft van het respect
Overwin je emotionele stemmingen
Het is een blanco
Als het op mijn technische manieren aankomt, ga ik bankieren
Eerste bericht op mijn mobiel: 'Papa, kom alsjeblieft naar huis.'
Tweede bericht: "Papa alsjeblieft, ik wil niet alleen zijn."
Derde bericht: «Ik weet dat je die teven daar verdomme verdomde.»
Vierde bericht: "Als je thuiskomt, zal ik er niet zijn."
Dame, geef me drama, meer dan mijn ziel aankan
Let op je shit missen, ik heb wat tijd weg nodig
Ik ben een beetje sterke drank
Ik ben een beetje dronken
Zal wegspoelen zoals jij je voordoet
Als je weet dat ik veel goed uitgeef (rechts)
Raak de plek rechts (rechts)
Splits je rug rechts
Lik zelfs je kat goed
Fuckin' met jou
Spectaculair brein
Einde van het spel
Ik zal waarschijnlijk worden vastgeketend en geketend
Drama koningin
Dol zijn op
Leven
Je houdt me te stevig vast
En als je opstaat en weggaat?
Komt nog wel goed
Dol zijn op
Leven
Je houdt me te stevig vast
En als je opstaat en weggaat?
Komt nog wel goed
Je liet me je één keer slaan en vier keer eruit gooien
En je bent nog steeds in twee richtingen op zoek naar een citroen
Blijf me de hel geven als ik alleen maar vrede, poesje en vooruitgang wil
Om onze kleine hut/Shaq Shaquille te maken
Ik haast me van staat tot staat, smokkel vijf centimeter studio's in
Gewoon om de drugsdeal te verbreken
Je staat op mijn humeur als je op je hielen zit
Dode punt op mijn rug
Teef ga van me af
Wil je 9 tot 5 monotypische Joe
Nou, ik ben een 12 tot 12 stereo, buitengewoon gewoon
Je blijft met je handen in mijn gezicht, wat het erg maakt
Moeilijk om niet te reflexen (reflex)
Stel me voor op de omslag van The Source
Ike Turner glimlach grote kop "Vreedzame rapper gaat wiiiild"
We zijn er weer, het houdt niet op
Mijn niggas fluistert: 'Het moet de seks zijn.'
Ze is mijn dramakoningin
Dol zijn op
Leven
Je houdt me te stevig vast
En als je opstaat en weggaat?
Komt nog wel goed
Dol zijn op
Leven
Je houdt me te stevig vast
En als je opstaat en weggaat?
Komt nog wel goed
«Je moet de manier waarop het naar beneden gaat veranderen» — De La Soul 'Itzoweezee'
(De la Soul)
Liefde (omgaan met het drama in je...)
Leven (druk van je koningin)
Je houdt me te stevig vast
En als je opstaat en weggaat?
Komt nog wel goed
Dol zijn op
Leven
Je houdt me te stevig vast
En als je opstaat en weggaat?
Komt nog wel goed
Weet je wat?
Je bent er nu waarschijnlijk
Je hebt net die verdomde koptelefoon op, je kunt me niet horen
Ik ben dit beu.
Ik vertel je dit
Ik ben er echt verdomd moe van.
Ik hou er niet van om tweede te worden, op muziek oké?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt