Hieronder staat de songtekst van het nummer Psycho Linguistics (Convergent Thought) , artiest - Prince Paul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Prince Paul
Knick knack patty, I’m never comin wack
But the minute that you hear me, you yell, «Get off the crack»
I don’t know, I guess it be my thought process
Fifty below the level, of conciousness
S.O.S., ring the alarm, red alert
When I’m rhymin, sound the siren, the whole works (Why?)
Cause they consider me M-A-D
Alfred E. Neuman got nuttin on me Public Enemy No. 1, now they got me in a cell
Living hell, yeah that be my life
Cause mind don’t matter, so I apply mind over matter
while they mull matter over mind
A threat to mankind, refer to me as subject A Got me pissin in a cup, all day
Mad people, all up in my cerebral
Oh shit, what the fuck you doin with that needle?
Arghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!
«Almost certainly a psychosomatic condition»
«What is really wrong with the patient?»
What the.
confined to my bed cause I’m strapped in Catscan cause they wanna know what’s happenin
Mentally, physically, to subject B that’s showin signs of the M-A-D-Man, posessed
cause no rest for the wicked
I kick it, I-double-L cause I’m twisted
Sadistic, a threat to society, I’m locked up in this nuthouse, cause I’m about to blow up Restrained, to maintain my composure
Sanity, but they can’t, too much calamity!
So they wait.
then attack.
I’m too exhausted to even fight back
I swear, the end is near, I can feel it My fate.
will they seal it?
Knick knack patty, ik kom nooit gek
Maar op het moment dat je me hoort, schreeuw je: "Ga van de spleet af"
Ik weet het niet, ik denk dat het mijn denkproces is
Vijftig onder het niveau van bewustzijn
S.O.S., bel alarm, rood alarm
Als ik rijm, laat de sirene klinken, het hele werk (Waarom?)
Omdat ze me beschouwen als M-A-D
Alfred E. Neuman betrapte me op Public Enemy No. 1, nu hebben ze me in een cel
Leven in een hel, ja dat is mijn leven
Want de geest doet er niet toe, dus ik pas de geest toe op de materie
terwijl ze piekeren over geest
Een bedreiging voor de mensheid, noem mij onderwerp A Got me pissin in a cup, all day
Gekke mensen, allemaal in mijn hersens
Oh shit, wat doe je verdomme met die naald?
Aarghhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!
"Bijna zeker een psychosomatische aandoening"
"Wat is er echt mis met de patiënt?"
Wat de.
beperkt tot mijn bed omdat ik vastzit in Catscan omdat ze willen weten wat er gebeurt
Mentaal, fysiek, tot onderwerp B dat tekenen vertoont van de M-A-D-Man, bezeten
veroorzaakt geen rust voor de goddelozen
Ik schop het, ik-dubbel-L want ik ben verdraaid
Sadistisch, een bedreiging voor de samenleving, ik zit opgesloten in dit gekkenhuis, want ik sta op het punt om op te blazen Ingetogen, om mijn kalmte te bewaren
Gezond verstand, maar dat kunnen ze niet, te veel rampspoed!
Dus ze wachten.
dan aanvallen.
Ik ben te uitgeput om zelfs maar terug te vechten
Ik zweer het, het einde is nabij, ik kan het voelen Mijn lot.
zullen ze het verzegelen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt