Hieronder staat de songtekst van het nummer Subindo A Montanha , artiest - Pregador Luo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pregador Luo
A cada metro que eu subo enxergo um pouco mais
Agora vejo o rio que cruzei, que ficou para trás
Vejo o mar que se abriu, a torre que caiu
Enxergo Pequeno o corpo do gigante que me aflingiu
Fui eu matei na pedrada
Vejo Judas com a Garganta enforcada, Eva sendo tentada
A lua que tá do meu lado pode ser tocada
Vejo a sepultura daqueles que não estão mais aqui
Mas que me disseram vá, Prossiga mesmo sem mim
Gratidão sem fim, nas costa eu trago sonhos
Os meus os seus, nossos legítimos sonhos
Vamos Vento, pode soprar o topo é meu lugar
Você não vai me derrubar
Continuo subindo, pois eu sei em quem tenho crido
Quando eu chegar
Ficarei lá até ouvir a sua voz pelo meu nome chamar — LUO
Vou pro topo do monte escalando a montanha
Subo como as aguias, de mim não duvide
Habitarei entre as nuvens e o arco-íris
Até você me chamar, me chamar
Dores sinto dores, mas as cores, vejo as cores que são fatores motivadores,
pra que eu chegue ao cume
O frio sente ciúme e amortece as minhas dores
Não tem jeito dor você vai comigo e esse é o seu castigo, enxergar a altura e a
profundidade do amor
Nessa louca escalada pra se tornar sabedor, as vezes eu sinto que posso cair
Quem vai me acudir?
Mas então eu olho lá pro topo e meus pulmões se enchem, ganham um fôlego novo
Que vem me toma, inunda e acalma
Que manda embora, expulsa a bronquite e a asma
Quando eu alcançar o cume da sabedoria ficarei por lá até o final de meus dias
Vou pro topo do monte escalando a montanha
Subo como as aguias, de mim não duvide
Habitarei entre as nuvens e o arco-íris
Até você me chamar, me chamar
Não conte as décadas que já são passadas, siga seus sonhos, os belos sonhos
Não duvide de ninguém, nem reclame de nada, siga na sua jornada
Todo dia nasce uma vida nova, e assim a esperança na sua mente se renova
Não murmure, nem esconjure, pois cada um que vive passa pela prova
Então se transforme e não seja esnobe, quem pensa que ta rico na verdade já ta
pobre
Pois os tesouros todos estão no céu e eu vou subir pra ver de perto as cores do
arco-íris
Elke meter die ik klim zie ik een beetje meer
Nu zie ik de rivier die ik overstak, die was achtergelaten
Ik zie de zee die openging, de toren die viel
Ik zie het lichaam van de reus die me heeft gekweld Small
Het was ik gedood op de steen
Ik zie Judas met Hung Throat, Eva wordt verleid
De maan aan mijn kant kan worden aangeraakt
Ik zie het graf van degenen die er niet meer zijn
Maar ik kreeg te horen, ga je gang, zelfs zonder mij
Eindeloze dankbaarheid, aan de kust breng ik dromen
De jouwe, onze legitieme dromen
Kom op Wind, je kunt de top blazen is mijn plaats
Je zal me niet naar beneden halen
Ik blijf omhoog gaan, omdat ik weet in wie ik heb geloofd
Als ik arriveer
Ik blijf daar totdat ik je stem hoor bij mijn naam roepen - LUO
Ik ga naar de top van de berg die de berg beklimt
Ik sta op als adelaars, twijfel niet aan mij
Ik zal tussen de wolken en de regenboog wonen
Tot je me belt, bel me
Pijn Ik voel pijn, maar de kleuren, ik zie de kleuren die motiverende factoren zijn,
zodat ik de top kan bereiken
De kou voelt jaloers en verdooft mijn pijn
Er is geen manier om pijn, je gaat met mij mee en dit is je straf, gezien de hoogte en de
diepte van liefde
In deze gekke klim om goed geïnformeerd te worden, heb ik soms het gevoel dat ik zou kunnen vallen
Wie zal mij helpen?
Maar dan kijk ik naar de top en mijn longen vullen zich, haal een nieuwe adem
Wat komt, neemt me mee, overstroomt en kalmeert me
Wie wegstuurt, verdrijft bronchitis en astma
Wanneer ik de top van wijsheid bereik, zal ik daar blijven tot het einde van mijn dagen
Ik ga naar de top van de berg die de berg beklimt
Ik sta op als adelaars, twijfel niet aan mij
Ik zal tussen de wolken en de regenboog wonen
Tot je me belt, bel me
Tel de decennia die zijn verstreken niet, volg je dromen, de mooie dromen
Twijfel aan niemand, klaag nergens over, ga op reis
Elke dag wordt er een nieuw leven geboren, en zo wordt de hoop in je geest vernieuwd
Niet mompelen of toveren, want iedereen die leeft doorloopt de test
Dus transformeer jezelf en wees geen snob, wie denkt dat je rijk bent is dat eigenlijk al
arm
Omdat de schatten allemaal in de lucht zijn en ik zal naar boven gaan om de nauwgezette kleuren van de
Regenboog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt