Bons Tempos - Pregador Luo, Julio de Castro
С переводом

Bons Tempos - Pregador Luo, Julio de Castro

  • Альбом: Apocalipse 16 - D'Alma

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bons Tempos , artiest - Pregador Luo, Julio de Castro met vertaling

Tekst van het liedje " Bons Tempos "

Originele tekst met vertaling

Bons Tempos

Pregador Luo, Julio de Castro

Оригинальный текст

Os tempos bons são presentes de Deus, certo?

Se apaixonar por alguém é muito bom, certo?

Ser correspondido é ainda melhor, certo?

Viver seus dias com quem ama é muito bom, certo?

Maravilha é andar e poder respirar

Maravilha é conhecer lugares que você achou que nunca iria nem pisar

Ver acontecer coisas que você imaginou que nunca iriam se realizar

Seu filho se formar, sua filha se casar

A cura da doença, a escritura da sua casa, o primeiro beijo, a primeira namorada

As festas da família, a fogueira e a quadrilha dos tempos da escola

Em algum lugar, em algum momento da sua história

Existe um tempo bom, perdido em sua memoria

Ninguém veio ao mundo somente para sofrer

Tenha fé, existe um tempo bom preparado pra você

O tempo bom existe sim ele sorri, pra quem quiser viver

O bom momento vai estar pra sempre na sua mente

Basta lembrar pra vida ficar diferente

Se ele não veio, é porque está por vir

Pois Deus existe e gosta de ti

Não dá fardo maior do que se possa suportar

Tem bom ânimo e seja fiel, ser fiel

O tempo bom existe sim ele sorri, pra quem quiser viver

O bom momento vai estar pra sempre na sua mente

Basta lembrar pra vida ficar diferente

Você não vai desistir de viver, vai?

Não vai parar e deixar tudo para trás, vai?

Não vai perder, vai?

Desanimar, vai?

Enlouquecer e esquecer do seu projeto que tanto corria atrás

Não, você não vai

Haja o que houver não desista

Seu bom momento pode estar dançando do seu lado na pista

Então dance com a vida, pra que seu bom momento exista

Planeja e realiza, mesa farta com comida

A roupa nova, a calça, o tênis, a camisa

É sempre um bom momento a conquista do que se precisa

O natal dos seus sonhos pode já ter passado

Ou o ano da vitória ainda não foi conquistado

Pisar na areia, entrar no mar, sair todo molhado

Sentir na pele o calor do sol, num domingo à tarde, no campo de futebol

Ou deitar na grama e ver as crianças correndo

Ter a certeza que é da maneira certa que está se envelhecendo

Seja qual for o momento, lembre de um bom tempo

Cante a canção, agora mesmo pode ser um tempo bom

O tempo bom existe sim ele sorri, pra quem quiser viver

O bom momento vai estar pra sempre na sua mente

Basta lembrar pra vida ficar diferente

Bons tempos são reais, só que o bom tempo vem e vai

Bons tempos são reais, só que o bom tempo vem e vai

Um tempo bom todo mundo tem na vida

Lembrar das coisas boas ajuda a prosseguir

Viver um tempo bom é o que você precisa pra ser feliz e não pensar em desistir

Перевод песни

De goede tijden zijn geschenken van God, toch?

Verliefd worden op iemand is heel goed, toch?

Reciprociteit is nog beter, toch?

Je dagen leven met degenen van wie je houdt is heel goed, toch?

Het is heerlijk om te lopen en te kunnen ademen

Het is geweldig om plaatsen te kennen waarvan je dacht dat je er nooit een voet zou hebben gezet

Dingen zien gebeuren waarvan je dacht dat ze nooit zouden gebeuren

Uw zoon studeert af, uw dochter trouwt

De genezing van de ziekte, het schrijven van je huis, de eerste kus, de eerste vriendin

De familiefeesten, het vreugdevuur en de schooltijdbende

Ergens, op een bepaald moment in je geschiedenis

Er is een goede tijd, verloren in je geheugen

Niemand is op de wereld gekomen om te lijden

Heb vertrouwen, er is goed weer voor u voorbereid

Het goede weer bestaat, lacht het, voor wie wil leven

De goede tijd zal voor altijd in je gedachten zijn

Onthoud gewoon dat het leven anders zal zijn

Als hij niet is gekomen, komt dat omdat hij komt

Omdat God bestaat en je leuk vindt

Het geeft geen grotere last dan kan dragen

Heb goede moed en wees trouw, wees trouw

Het goede weer bestaat, lacht het, voor wie wil leven

De goede tijd zal voor altijd in je gedachten zijn

Onthoud gewoon dat het leven anders zal zijn

Je gaat het leven toch niet opgeven?

Je zult toch niet stoppen en alles achterlaten?

Je zult toch niet verliezen?

Ontmoedigen, wil je?

Gek worden en je project vergeten waar je zoveel achteraan rende

nee dat doe je niet

Wat er ook gebeurt, geef niet op

Je goede moment is misschien dansen aan je zijde op de dansvloer

Dus dans met het leven, zodat jouw goede moment bestaat

Plannen en doen, tafel vol eten

De nieuwe kleren, de broek, de sneakers, het shirt

Het is altijd een goed moment om te veroveren wat je nodig hebt

De kerst van je dromen is misschien al voorbij

Of het jaar van de overwinning is nog niet overwonnen

In het zand stappen, de zee ingaan, helemaal nat achterlaten

De warmte van de zon op je huid voelen, op een zondagmiddag, op het voetbalveld

Of op het gras liggen en de kinderen zien rennen

Zorg ervoor dat het de juiste manier is waarop je ouder wordt

Wat de tijd ook is, onthoud een goede tijd

Zing het lied, nu kan een goed moment zijn

Het goede weer bestaat, lacht het, voor wie wil leven

De goede tijd zal voor altijd in je gedachten zijn

Onthoud gewoon dat het leven anders zal zijn

Goede tijden zijn echt, maar goede tijden komen en gaan

Goede tijden zijn echt, maar goede tijden komen en gaan

Een leuke tijd die iedereen in het leven heeft

De goede dingen onthouden helpt om door te gaan

Leven in een goede tijd is wat je nodig hebt om gelukkig te zijn en niet te denken aan opgeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt