Hieronder staat de songtekst van het nummer Família , artiest - Pregador Luo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pregador Luo
Bençãos virão, através da família de Abraão
Bençãos virão pros meus irmãos
Pode não ter meu sangue, mas é da minha família
Só tem lobo leal nessa nossa matilha
Ascendência real a gente compartilha
Plaw, não é só carne e sobrenome
Também é espiritual
Herança ancestral, orgulho paternal
Honra maternal
Personalidade própria, diferencial
Mesmo ninguém sendo igual
Um só corpo admirável
Uma só igreja inquebrável
Um montão de irmãos, especial união
Vários loucos no mundão fecham comigo
Levanta a voz e canta quem é da minha tribo
Vai — nosso elo é indestrutível
Nós somos filhos de um Pai incrível
Ele é o quê?
Um Pai incrível
Nenhuma mentira derruba essa verdade
Somos família pela eternidade
E aí família — sangue, amor, fé, lealdade
E aí família — honra, força, integridade
Oh como é bom e suave que os irmãos
Vivam em união, em união
Ensina o seu filho no caminho que deve andar
E mesmo quando envelhecer não se desviará
Seguirá sempre em frente
Pois os laços de família duram para sempre
Seguirá sempre em frente
Pois os laços de família duram para sempre
Sem vacilar, honra teu pai e tua mãe
Pra que prolonguem seus dias na terra
Que o Senhor te dá
Que a prosperidade
E o sucesso sempre te acompanhem
O filho sábio alegra seu pai
Mas o louco é a tristeza da sua mãe
Sem vacilação em todo tempo ama teu amigo
E na angústia nascerá o teu irmão
Honre os ancestrais
Pois a coroa dos velhos
São os filhos dos filhos
E a glória dos filhos são os seus pais
Ame mais seus animais
Eles também são da sua família
Nesse tempo aqui, durante toda a estadia
Ninguém larga ninguém até o último dia
E mesmo quando a tampa do caixão fechar
Do outro lado espero para te reencontrar
Quem é que vai nos separar
Desse grande amor do Senhor
Mesmo depois de voltarmos para o pó
Continuaremos sendo um só
No churrasco, família
Nos perrengues também somos família
Nos aniversários, família
Nos velórios que virão, família
Chá de bebê, família
Os casamentos pra unir família
Nas porradas e nas tretas, família
Nos cultos da igreja, família
Na formatura do colégio, família
No nascimento da sua filha, família
Na hora de chorar, família
Mas se for pra se alegrar, família
Tem a da rua e de sangue, família
Minha tribo, minha gangue é família
Família, família
Zegeningen zullen komen, via Abrahams familie
Zegeningen zullen naar mijn broers komen
Het heeft misschien niet mijn bloed, maar het is mijn familie
Er is alleen een trouwe wolf in onze roedel
Koninklijke afkomst die we delen
Plaw, het is niet alleen vlees en achternaam
Het is ook spiritueel
Voorouderlijk erfgoed, vaderlijke trots
moederlijke eer
Persoonlijkheid, differentiator
Ook al is niemand hetzelfde
een bewonderenswaardig lichaam
Een onbreekbare kerk
Veel broeders, speciale unie
Verschillende gekke mensen in de wereld sluiten zich bij mij aan
Verhef je stem en zing wie van mijn stam is
Ga - onze band is onverwoestbaar
Wij zijn de kinderen van een ongelooflijke vader
Wat is hij?
Een geweldige vader
Geen enkele leugen haalt deze waarheid weg
We zijn familie voor de eeuwigheid
Dus familie - bloed, liefde, geloof, loyaliteit
Hé, familie - eer, kracht, integriteit
Oh wat goed en zachtaardig de broers
Leef in unie, in unie
Leer je kind de weg te lopen
En ook als je ouder wordt, wijk je niet af
Zal altijd vooruit gaan
Omdat familiebanden eeuwig duren
Zal altijd vooruit gaan
Omdat familiebanden eeuwig duren
Eer zonder aarzelen je vader en moeder
Zodat ze hun dagen op aarde kunnen verlengen
Dat de Heer je geeft
die welvaart
En succes zal je altijd vergezellen
De wijze zoon maakt zijn vader blij
Maar het gekke is het verdriet van je moeder
Houd te allen tijde zonder aarzelen van je vriend
En in angst zal je broer geboren worden
Eer je voorouders
Voor de kroon van het oude
Het zijn de kinderen van de kinderen
En de glorie van kinderen zijn hun ouders
hou meer van je dieren
Ze zijn ook jouw familie
Gedurende deze tijd hier, gedurende het gehele verblijf
Niemand verlaat iemand tot de laatste dag
En zelfs als het deksel van de kist sluit
Aan de andere kant hoop ik je weer te zien
Wie zal ons uit elkaar scheuren?
Van deze grote liefde van de Heer
Zelfs na terugkeer in het stof
We zullen één blijven
Bij de barbecue, familie
In de perrengues zijn we ook familie
Op verjaardagen, familie
Bij de volgende wakes, familie
Babyshower, familie
De huwelijken om het gezin te verenigen
In de afranselingen en in de onzin, familie
In dienst van de kerk, familie
Bij het afstuderen, familie
Bij de geboorte van uw dochter, familie
Op het moment om te huilen, familie
Maar als het is om blij te zijn, familie
Heeft de straat en van bloed, familie
Mijn stam, mijn bende is familie
Familie Familie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt