Démon - Pokolgép

Harcol itt legbelül a pusztító szenvedés

Õ a fagy, õ a tûz, rontás és hírhedt erény

Övé a szív, övé a szó, igazi rút hazugság

A szûzlány rossz lány

Lelkemet perzselõ láng

Démon — örökös küzdelem

Démon — a gonoszság szelleme õ

Démon — övé az utolsó szó

Vádol mint cselekedj (?), taszít és átölel

Álom vagy valóság lelkembe tetovált jel

Övé a pokol, övé a menny

Egy pohár hûsítõ bor

Õ a vágy, tanulság, torkomba folytott sikoly

Het destructieve lijden vecht diep van binnen

Hij is de vorst, hij is het vuur, de verdorvenheid en de beruchte deugd

Zijn hart, zijn woord, een echte lelijke leugen

De maagd is een stoute meid

Een vlam die mijn ziel verschroeit

Demon - eeuwige strijd

Hij is een demon - de geest van het kwaad

Demon - zijn laatste woord

Hij beschuldigt je van acteren (?), afstoten en knuffelen

Droom of werkelijkheid is een teken getatoeëerd in mijn ziel

Hij bezit de hel, hij bezit de hemel

Een glas verkoelende wijn

Hij is het verlangen, de les, de schreeuw in mijn keel