A gép - Pokolgép

Te száz évig futsz, az egyet lép, máris rád talál

Fotocellás szeme mindent belát

A hálózat már hozzád ér, nem érzed, hogy ráz

Nincs idő, hogy tétovázz, kinyúl a kábelcsáp

És szívedig ér

A szívedig ér, a szívedig ér

Szívedig ér, szép szívedig ér

Refr.:

Úgysem menekülsz, a gép elringat

Holtra babonáz és átalakít

Áramköreid majd áthangolja rám

S a szívemig érsz

Mozdulatlan szívemig érsz

Ágyékomból lézercsóvák indulnak feléd

Bíborfénnyel olvadok most beléd

A vezérlésem vírusmentes, taktikám tökély

A túlgerjesztett gépezetből kicsap majd a kéj

És szívedig ér

A szívedig ér, a szívedig ér

A szívedig ér, szép szívedig ér

Je rent honderd jaar, het kost één stap, het vindt je al

Zijn fotocelogen zien alles

Het netwerk raakt je al, je voelt het niet trillen

Geen tijd om te twijfelen, de kabeltentakel is eruit

En het raakt je hart

Het raakt je hart, het raakt je hart

Het raakt je hart, het raakt je mooie hart

ref.:

Je rent toch niet weg, het vliegtuig rolt weg

Dodelijk bijgeloof en transformaties

Je circuits zullen op mij afstemmen

En je bereikt mijn hart

Je bereikt mijn stille hart

Laserstralen schieten vanuit mijn kruis naar jou toe

Ik smelt nu in je met paars licht

Mijn controle is virusvrij, mijn tactiek is perfect

Lust zal uit de opgewonden machine stromen

En het raakt je hart

Het raakt je hart, het raakt je hart

Het raakt je hart, het raakt je mooie hart