A jel - Pokolgép

Amikor kolyok voltam

Tizenhat eves nyughatatlan srac

Valami fekete barany

Koncerten voltam, mert egy baratom elcibalt

Csak bamultam, lestem, majd' hanyatt estem

Nem tudtam, mi van

A rock’n’roll szolt, s tudtam jol

Hogy ez orokre fogvatart

Testemen a jel, mely belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Testemen a jel reg belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Csak bamultam, lestem, majd' hanyatt estem

Nem tudtam, mi van

A rock’n’roll szolt, s tudtam jol

Hogy ez orokre fogvatart

Testemen a jel, mely belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Testemen a jel mely belemegett

Nincs helyem, en nem nyughatom

Hogy mas legyek, tudod, azt nem tehetem

Mas zenet en nem jatszhatok

Toen ik een kind was

Zestien jaar oude rusteloze srac

Iets zwarts baran

Ik was bij een concert omdat een vriend van mij verslaafd was

Ik staarde gewoon, keek naar beneden en viel toen achterover

Ik wist niet wat was

Ik rockte rock'n'roll, en ik wist het

Dat het even duurt

Het teken op mijn lichaam dat schudde

Ik heb geen plaats, ik kan niet rusten

Anders zijn, weet je, ik kan het niet

Ik kan geen andere muziek afspelen

Het signaal op mijn lichaam reged

Ik heb geen plaats, ik kan niet rusten

Anders zijn, weet je, ik kan het niet

Ik kan geen andere muziek afspelen

Ik staarde gewoon, keek naar beneden en viel toen achterover

Ik wist niet wat was

Ik rockte rock'n'roll, en ik wist het

Dat het even duurt

Het teken op mijn lichaam dat schudde

Ik heb geen plaats, ik kan niet rusten

Anders zijn, weet je, ik kan het niet

Ik kan geen andere muziek afspelen

Er is een teken op mijn lichaam

Ik heb geen plaats, ik kan niet rusten

Anders zijn, weet je, ik kan het niet

Ik kan geen andere muziek afspelen