Never Again - Phil Ochs

I don’t know, but it seems to me

What a great world this would be

If everybody stoped their hating

Saw the devil and called him satan

Never again, never again

No more the bugle sounds the battle cry

No more the cannons' roar

No more we die

If all our boundaries melted away

From the china sea to the usa

Flags of war at last were faded

One world at last created

And if every man on every shore

Cast a ballot for peace or war

And when all votes were counted

White dove of peace was mounted

Ik weet het niet, maar het lijkt me

Wat een geweldige wereld zou dit zijn

Als iedereen zou stoppen met haten

Zag de duivel en noemde hem satan

Nooit meer, nooit meer

De trompet klinkt niet meer de strijdkreet

Geen gebrul van kanonnen meer

We gaan niet meer dood

Als al onze grenzen wegsmolten

Van de Chinese Zee tot de VS

Oorlogsvlaggen waren eindelijk vervaagd

Eindelijk één wereld gemaakt

En als elke man op elke kust

Breng een stem uit voor vrede of oorlog

En toen alle stemmen werden geteld

Witte vredesduif was gemonteerd