Chaplain of the War - Phil Ochs

pre>e a f#m

God bless the men who’ve learned to put their lives upon the line,

D b7 g#m

And god bless the men who’ve learned to sip the sacrifical wine,

E a c#m a God bless the men who’ll murder in th service of the lord;

E b7 c#m

Blessings from the chaplain of the war.

Give thanks to the parents who taught them as a boy they must obey

Give thanks to the church who taught them how to pose and how to pray

Give thanks to the schools who taught them well what they are fighting for

Blessings from the chaplain of the war.

I know it will be hard, your finger on the trigger might refrain

But someone’s dealt the cards and the bible says you’re clearly not to blame

Just think about the past, all the christian guns who’ve carried on before

With the blessings of the chaplain of the war.

The enemy is godless, the holy way is one they never knew

Forgive them as you kill them, believe me, they know not what they do And the prisoners you take, you can try to lead them to the christian shore

Now blessings from the chaplain of the war.

Now you may find it strange that a man of peace is asking you to fight

But the church is known to change, embracing half the wrongs it hopes to right

I can’t describe the times, i’ve wrestled with my conscience to the core

Now blessings from the chaplain of the war.

If the worst comes to be and you crumble in the misty cloud of pain

I’ll fall down to my knees and beg for every mercy on your name

And your soul will be safe for heaven knows the burdens that you bore

With the blessings from the chaplain of the war.

When you go for broke and the taking of a life may leave you lost

Rising from the smoke is the all-inspiring vision of the cross

Sending you the stren>h to show you that you can struggle more

With the blessings from the chaplain of the war.

The commandments are torn we’ll teach them when the victory fire glows

Now my collar is worn just above my military clothes

The religion of the flag, the servant of the saviour and the sword

Now blessings from the chaplain of the war.

1966 /pre>

pre>e a f#m

God zegene de mannen die hebben geleerd hun leven op het spel te zetten,

D b7 g#m

En god zegene de mannen die hebben geleerd om de offerwijn te drinken,

E a c#m a God zegene de mannen die zullen moorden in de dienst van de heer;

E b7 c#m

Zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

Dank aan de ouders die hen als jongen hebben geleerd dat ze moeten gehoorzamen

Dank aan de kerk die hen leerde poseren en bidden

Dank aan de scholen die hen goed hebben geleerd waar ze voor vechten

Zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

Ik weet dat het moeilijk zal zijn, je vinger op de trekker zou kunnen inhouden

Maar iemand heeft de kaarten gedeeld en de bijbel zegt dat jij duidelijk niet de schuldige bent

Denk maar aan het verleden, alle christelijke wapens die eerder doorgingen

Met de zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

De vijand is goddeloos, de heilige weg is er een die ze nooit hebben gekend

Vergeef ze als je ze doodt, geloof me, ze weten niet wat ze doen En de gevangenen die je neemt, je kunt proberen ze naar de christelijke kust te leiden

Nu zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

Nu vind je het misschien vreemd dat een man van vrede je vraagt ​​om te vechten

Maar het is bekend dat de kerk verandert en de helft van het onrecht omarmt dat ze hoopt recht te zetten

Ik kan de tijden niet beschrijven, ik heb tot op het bot met mijn geweten geworsteld

Nu zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

Als het ergste gebeurt en je verkruimelt in de mistige wolk van pijn

Ik zal op mijn knieën vallen en smeken om alle genade voor je naam

En je ziel zal veilig zijn, want de hemel kent de lasten die je droeg

Met de zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

Wanneer je voor blut gaat en het nemen van een leven kan je verloren laten gaan

Opstaan ​​uit de rook is de alles-inspirerende visie van het kruis

Ik stuur je de stren>h om je te laten zien dat je meer kunt worstelen

Met de zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

De geboden zijn verscheurd, we zullen ze leren wanneer het overwinningsvuur gloeit

Nu wordt mijn kraag net boven mijn militaire kleding gedragen

De religie van de vlag, de dienaar van de verlosser en het zwaard

Nu zegeningen van de kapelaan van de oorlog.

1966 /pre>