Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish I Could Stay , artiest - PEZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
PEZ
I wish I could stay
I wish I could stay right here
You think performing would be fine right
Scares the shit out of me
I wish I could stay
I wish I could stay right here
'Kay, check it out
The hands of time tick away
As I sit there waiting to go
Standing by, anticipatin'
'Cause it’s the day of a show
Yeah, and there’s that buzz in the air
But amidst the excitement, inside I’m
Tryna control my stress
And I sit backstage and hold my breath
Up in my mind, up in my mind
I think I’m already heading home
And I’ve been tryin', and I’ve been tryin'
But I just can’t seem to let it go
Yeah, I’m so nervous right now
Heart racing as they turn the lights down
It’s like I feel insane
Because I can hear my name, and
I wish I could stay
I wish I could stay right here
I wish I could (that's right)
I wish I could stay
I wish I could stay right here
Okay, yeah
But you know that it’s just a phase
And so that notion begins to fade
An' drift away the
Moment I hit the stage and hear
As a roar erupts from the crowd
And I just fall in love with that sound
Now I’m gone, up in the clouds
And I’m not sure when I’m coming back down
Then all my
Fears disappear
This stage is all mine
It’s like I’m in a dream
And when their energy’s up
I swear it is such an adrenaline rush (yeah)
This buzz is better than anything
That I could get from a drug
I wish I could stay
I wish I could stay right here
I wish I could (uh-huh)
I wish I could stay
I wish I could stay right here (yeah)
Can somebody hear me?
Can somebody hear me?
Can somebody here me now?
Oh—oh—oh—oh
Can somebody hear me?
Can somebody hear me?
Can somebody here me now?
Oh—oh—oh—oh
Yeah, uh, uh
I wish I could stay
I wish I could stay right here
I wish I could (that's right)
I wish I could stay
I wish I could stay right here (yeah)
I wish I could stay
I wish I could stay right here (uh-huh)
I wish I could (whoo)
I wish I could stay
I wish I could stay right here
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
Je denkt dat optreden prima zou zijn, toch?
Maakt me doodsbang
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
'Kay, kijk eens
De wijzers van de tijd tikken weg
Terwijl ik daar zit te wachten om te gaan
Toekijken, anticiperen
Omdat het de dag van een show is
Ja, en er is dat geroezemoes in de lucht
Maar temidden van de opwinding, ben ik van binnen
Probeer mijn stress onder controle te houden
En ik zit backstage en houd mijn adem in
In mijn gedachten, in mijn gedachten
Ik denk dat ik al op weg ben naar huis
En ik heb geprobeerd, en ik heb geprobeerd
Maar ik kan het gewoon niet loslaten
Ja, ik ben nu zo zenuwachtig
Hartkloppingen terwijl ze de lichten uitdoen
Het is alsof ik me gek voel
Omdat ik mijn naam kan horen, en
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
Ik wou dat ik het kon (dat klopt)
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
Oké, ja
Maar je weet dat het slechts een fase is
En dus begint dat idee te vervagen
Een 'drijven weg de
Moment waarop ik het podium betreed en hoor
Terwijl een gebrul uit de menigte losbarst
En ik word gewoon verliefd op dat geluid
Nu ben ik weg, in de wolken
En ik weet niet zeker wanneer ik weer naar beneden kom
Dan al mijn
Angsten verdwijnen
Dit podium is helemaal van mij
Het is alsof ik in een droom zit
En wanneer hun energie op is
Ik zweer dat het zo'n adrenalinekick is (ja)
Deze buzz is beter dan wat dan ook
Die ik zou kunnen krijgen van een medicijn
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
Ik wou dat ik het kon (uh-huh)
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven (ja)
Kan iemand mij horen?
Kan iemand mij horen?
Kan iemand me hier nu?
Oh Oh oh oh
Kan iemand mij horen?
Kan iemand mij horen?
Kan iemand me hier nu?
Oh Oh oh oh
Ja, eh, eh
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
Ik wou dat ik het kon (dat klopt)
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven (ja)
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven (uh-huh)
Ik wou dat ik het kon (whoo)
Ik wou dat ik kon blijven
Ik wou dat ik hier kon blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt