Hieronder staat de songtekst van het nummer Roomful Of Angels , artiest - Peter Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Wolf
Oh, I…
Oh, yeah… Ummmmmm
As I stare out my window
As the sun leaves the sky
The shadows they find me
Knocked down and mystified
And this can’t go on forever
The light begins to fade, ummmmm
I need a roomful of angels to hold on to
To bring me the light
I need a roomful of angels gonna see me through
Holding me tonight
Oh, yeah, come on
I’m lightin' all the candles
I’ve been saying all my prayers
To my guardian angel, you know I need you here
And it all goes round, forever
Life begins to fade
I need a roomful of angels to hold on to
To bring me the light
I need a roomful of angels gonna see me through
Holding me tonight
Wake me, shake me, fly down and overtake me
Please don’t please don’t forget me now
Come on, ummm, baby
I’m lightin' all the candles
I’m saying all my prayers
Hey!
(I need a roomful of angels to hold on to)
Somebody help me, please, don’t leave me here
Sing it!
(To bring me the light)
(I need a roomful of angels gonna see me through)
I need a room.
Holding me tonight
Oh, I (I need a roomful of angels to hold on to)
I’ve been training hard
Spread your wings for me, baby
(I need a roomful of angels gonna see me through) I can’t go on
(I need a roomful of angels to hold on to) I can’t live
(I need a roomful of angels gonna see me through)
(I need a roomful of angels to hold on to)
O, ik...
Oh, ja... Ummmmmm
Terwijl ik uit mijn raam staar
Als de zon de lucht verlaat
De schaduwen die ze me vinden
Neergeslagen en verbijsterd
En dit kan niet eeuwig doorgaan
Het licht begint te vervagen, ummmmm
Ik heb een kamer vol engelen nodig om me aan vast te houden
Om mij het licht te brengen
Ik heb een kamer vol engelen nodig om me door te helpen
Houd me vanavond vast
Oh ja, kom op
Ik steek alle kaarsen aan
Ik heb al mijn gebeden gezegd
Aan mijn beschermengel, je weet dat ik je hier nodig heb
En het gaat allemaal rond, voor altijd
Het leven begint te vervagen
Ik heb een kamer vol engelen nodig om me aan vast te houden
Om mij het licht te brengen
Ik heb een kamer vol engelen nodig om me door te helpen
Houd me vanavond vast
Maak me wakker, schud me, vlieg naar beneden en haal me in
Alsjeblieft, vergeet me nu niet
Kom op, uhm, schatje
Ik steek alle kaarsen aan
Ik zeg al mijn gebeden
Hoi!
(Ik heb een kamer vol engelen nodig om me aan vast te houden)
Help me alsjeblieft, laat me hier niet achter
Zing het!
(Om mij het licht te brengen)
(Ik heb een kamer vol engelen nodig om me te helpen)
Ik heb een kamer nodig.
Houd me vanavond vast
Oh, ik (ik heb een kamer vol engelen nodig om me aan vast te houden)
Ik heb hard getraind
Spreid je vleugels voor mij, schat
(Ik heb een kamer vol engelen nodig om me er doorheen te helpen) Ik kan niet verder
(Ik heb een kamer vol engelen nodig om me aan vast te houden) Ik kan niet leven
(Ik heb een kamer vol engelen nodig om me te helpen)
(Ik heb een kamer vol engelen nodig om me aan vast te houden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt