Muscle Twitch - Peter Sarstedt

A muscle twitched upon her cheek

Her eyes betrayed, the tenseness

A strand of hair, had fallen down

Lay waxed upon her forehead

She came from that city of Los Angeles

Where father held shares in the goverment

And she’d ride to the school

On a big black Cadillac

Yes and all of her class mates they did likewise

Hup

Now her clothes once clean

They were dirty now

No trace remained of beauty

Italian men, looked on with scorn

When they once would have been flirting

You can have me, if you want me

But you don’t know what I’ve been through

I once had a, a brilliant future

Ah the sea looked bright

And it beckoned her

A to come and share the secret

A buzzard flew, in circles high

A bird of prey not paradise

And she came from that city of Los Angeles

Where father held shares in the goverment

And she’d ride to the school

On a big black Mercedes

Yes and all of her class mates they did likewise

They did the same thing

Een spier trok op haar wang

Haar ogen verraden, de spanning

Een pluk haar, was naar beneden gevallen

Lag in de was op haar voorhoofd

Ze kwam uit die stad Los Angeles

Waar vader aandelen in de regering had

En ze zou naar de school rijden

Op een grote zwarte Cadillac

Ja en al haar klasgenoten deden hetzelfde

Hup

Nu haar kleren eens schoon zijn

Ze waren nu vies

Er bleef geen spoor van schoonheid over

Italiaanse mannen, keken met minachting toe

Toen ze ooit zouden hebben geflirt

Je mag me hebben, als je me wilt

Maar je weet niet wat ik heb meegemaakt

Ik had ooit een schitterende toekomst

Ah de zee zag er helder uit

En het wenkte haar

A om het geheim te komen delen

Er vloog een buizerd, in hoge cirkels

Een roofvogel, geen paradijs

En ze kwam uit die stad Los Angeles

Waar vader aandelen in de regering had

En ze zou naar de school rijden

Op een grote zwarte Mercedes

Ja en al haar klasgenoten deden hetzelfde

Ze deden hetzelfde