John Coltrane - Peter Sarstedt

Negro faces lined with sorrow pained with tears

Crying for an unborn baby

Waiting for that unborn

Pain

And your leaders they’re all fading

But young men hear the call of freedom everywhere

Freedom from all wasted violence

Freedom from that manmade

Rain

Oh, I sentence you to thirty years for John Coltrane

Yes, I sentence you to thirty years

Yes I sentence you to thirty years for John Coltrane

Oh I sentence you to thirty years

Heard the man see its a free country

But only if you stay behind the walls

Walls that lock out upraised voices

Walls that echo freedom

And it’s cage remain

And it’s cage remain

I sentence you to thirty years for John Coltrane

Yes I sentence you to thirty years

And the politics of a murder

Branded on the leader’s face

And it hides his eyes

Oh he hides it from his heartfelt feelings

Thinking only of

His world again

Oh his world again

Yes I sentence you to thirty years for John Coltrane

Oh I sentence you to thirty years

Negrogezichten vol verdriet, gepijnigd door tranen

Huilen om een ​​ongeboren baby

Wachten op dat ongeborene

Pijn

En je leiders vervagen allemaal

Maar jonge mannen horen overal de roep van vrijheid

Vrijheid van alle verspild geweld

Vrijheid van dat door de mens gemaakte

Regen

Oh, ik veroordeel je tot dertig jaar voor John Coltrane

Ja, ik veroordeel je tot dertig jaar

Ja, ik veroordeel je tot dertig jaar voor John Coltrane

Oh, ik veroordeel je tot dertig jaar!

Hoorde de man zien dat het een vrij land is

Maar alleen als je achter de muren blijft

Muren die verheven stemmen buitensluiten

Muren die vrijheid weerspiegelen

En het is kooi blijven

En het is kooi blijven

Ik veroordeel je tot dertig jaar voor John Coltrane

Ja, ik veroordeel je tot dertig jaar

En de politiek van een moord

Gemerkt op het gezicht van de leider

En het verbergt zijn ogen

Oh, hij verbergt het voor zijn oprechte gevoelens

Alleen denken aan

Zijn wereld weer

Oh zijn wereld weer

Ja, ik veroordeel je tot dertig jaar voor John Coltrane

Oh, ik veroordeel je tot dertig jaar!