Hieronder staat de songtekst van het nummer Balladen om det angenäma livet , artiest - Peter Jöback met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Jöback
Jag sov ett tag, nu vaknar jag
Jag öpponar ögonen
Ser bara ljus, men staden brus
Det låter inte som om jag kom hem
Nu r¨r du dig, här bredvig mig
Och plötsligt minns jag allt som hänt
Kvällen i baren, taxin hit
Känslan av att jag faktiskt ville det
Och allt hänger ihop, jag lever och jag tror
På drömmen om det angenäma livet
Och aldrig blir det rätt och aldrig blir jag mätt
På drömmen om det angenäma livet
Jag sov sådär, nu står vi här
Jag tackar för igar
Du veckar snäll, men varje cell
Vill bara härifran och snart
Måste jag gå, du hör väl pa
Det ¨r inget fel på dig, men du
Ag kan inte sitta still och du
Jag ville dig inget illa, tror du mig
Och allt hänger ihop, jag lever och jag tror
På drömmen om det angenäma livet
Och aldrig blir det rätt och aldrig blir jag mätt
På drömmen om det angenäma livet
Och gatan luktar gott, dethänger kvar en doft av dig
Och kanske var det vi mpen jag har bara tid för mug
Jag måste få leva lite mer, Jag måste få se vad stan kan ge ikväll
Och allt hänger ihop, jag lever och jag tror
På drömmen om det angenäma livet
Och aldrig blir det rätt och aldrig blir jag mätt
På drömmen om det angenäma livet
Ik heb een tijdje geslapen, nu word ik wakker
ik open mijn ogen
Ziet alleen licht, maar het stadslawaai
Het klinkt niet alsof ik thuiskwam
Nu je gaat verhuizen, verbreed me hier
En ineens herinner ik me alles wat er is gebeurd
Avond aan de bar, taxi hier
Het gevoel dat ik het eigenlijk wilde
En alles is verbonden, ik leef en ik geloof
Op de droom van het aangename leven
En het zal nooit goed zijn en ik zal nooit gemeten worden
Op de droom van het aangename leven
Ik heb zo geslapen, nu staan we hier
Ik dank je voor gisteren
Je vouwt zachtjes, maar elke cel
Ik wil hier weg en snel
Ik moet gaan, je luistert
Er is niets mis met jou, maar jij
Ag kan niet stil zitten en jij
Ik wilde je geen pijn doen, geloof je me?
En alles is verbonden, ik leef en ik geloof
Op de droom van het aangename leven
En het zal nooit goed zijn en ik zal nooit gemeten worden
Op de droom van het aangename leven
En de straat ruikt lekker, er hangt nog een geur van jou
En misschien waren we het, ik heb alleen tijd voor mok
Ik moet een beetje meer leven, ik moet zien wat de stad vanavond kan geven
En alles is verbonden, ik leef en ik geloof
Op de droom van het aangename leven
En het zal nooit goed zijn en ik zal nooit gemeten worden
Op de droom van het aangename leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt