Our Dream - Persephone

The gracious shine of the moon

It gently caresses my hand

It’s cold and strange, yet peaceful

Its shimmer fills the land

The only lights now shining

Are our hearts from within

This kingdom welcomes me

For it is our place to be

Hear the silence, calm and rest

It’s our realm of love and death

Our dreams, they colour my night

Feeling your purity inside

You truly hold my heart

I hope we’ll never be apart

Your love, the best I’d ever known

I’ll keep it inside, for my own

Did it always had to be?

What we’ll never comprehend

How life treated you and me

We will never understand

De gracieuze glans van de maan

Het streelt zachtjes mijn hand

Het is koud en vreemd, maar toch vredig

Zijn glinstering vult het land

De enige lichtjes schijnen nu

Zijn onze harten van binnenuit?

Dit koninkrijk verwelkomt mij

Want het is onze plek om te zijn

Hoor de stilte, kalmte en rust

Het is ons rijk van liefde en dood

Onze dromen, ze kleuren mijn nacht

Je zuiverheid van binnen voelen

Je houdt echt mijn hart vast

Ik hoop dat we nooit uit elkaar zullen zijn

Jouw liefde, de beste die ik ooit heb gekend

Ik hou het binnen, voor mezelf

Moest het altijd zo zijn?

Wat we nooit zullen begrijpen

Hoe het leven jou en mij behandelde

We zullen het nooit begrijpen