The Man Who Swallowed My Soul - Persephone
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man Who Swallowed My Soul , artiest - Persephone met vertaling
Tekst van het liedje " The Man Who Swallowed My Soul "
Originele tekst met vertaling
The Man Who Swallowed My Soul
Persephone
Оригинальный текст
He looked like a young man
But his eyes were old
He touched me gently
But his hands were cold
My hands are cold
His voice was calm
But he was hunting for prey
I started feeling dizzy
And he watched me sway
I watched you sway
He stared at me with eyes black as coal
The man who swallowed my soul
The morning air
And the sunlight he stole
The man who swallowed my soul
He kissed my cheeks
My eyebrows, my neck
I followed him blindly
There was no turning back
There’s no turning back
He sucked the lifeblood
Out of my veins
Left me and my nightgown
Covered with stains
Covered with stains
He said his kiss would make me whole
The man who swallowed my soul
The breath of life
From my lips he stole
The man who swallowed my soul
He stared at me with eyes black as coal
The man who swallowed my soul
The morning air
And the sunlight he stole
The man who swallowed my soul
He said his kiss would make me whole
The man who swallowed my soul
The breath of life
From my lips he stole
The man who swallowed my soul
The man who swallowed my soul
Перевод песни
Hij zag eruit als een jonge man
Maar zijn ogen waren oud
Hij raakte me zachtjes aan
Maar zijn handen waren koud
Mijn handen zijn koud
Zijn stem was kalm
Maar hij was op jacht naar een prooi
Ik begon me duizelig te voelen
En hij zag me zwaaien
Ik zag je zwaaien
Hij staarde me aan met ogen zo zwart als kolen
De man die mijn ziel opslokte
de ochtendlucht
En het zonlicht dat hij stal
De man die mijn ziel opslokte
Hij kuste mijn wangen
Mijn wenkbrauwen, mijn nek
Ik volgde hem blindelings
Er was geen weg meer terug
Er is geen weg terug
Hij zoog het levensbloed op
Uit mijn aderen
Liet mij en mijn nachtjapon achter
Bedekt met vlekken
Bedekt met vlekken
Hij zei dat zijn kus me heel zou maken
De man die mijn ziel opslokte
De adem van het leven
Van mijn lippen stal hij
De man die mijn ziel opslokte
Hij staarde me aan met ogen zo zwart als kolen
De man die mijn ziel opslokte
de ochtendlucht
En het zonlicht dat hij stal
De man die mijn ziel opslokte
Hij zei dat zijn kus me heel zou maken
De man die mijn ziel opslokte
De adem van het leven
Van mijn lippen stal hij
De man die mijn ziel opslokte
De man die mijn ziel opslokte
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt