My Prayer - Persephone

I don’t pray to be aware of all dangers

Let me face them without fear

I don’t pray for my pain to end

Let me bear it with all strength

I don’t pray to be invulnerable

Let my heart be open to forgive

I don’t pray for a saviour

Give me patience to wait 'til I’m free

But please stand beside me if I fall

Let me hold your warm hands

While mine get colder…

Ik bid niet om me bewust te zijn van alle gevaren

Laat me ze zonder angst onder ogen zien

Ik bid niet dat mijn pijn stopt

Laat me het met alle kracht dragen

Ik bid niet om onkwetsbaar te zijn

Laat mijn hart openstaan ​​om te vergeven

Ik bid niet om een ​​redder

Geef me geduld om te wachten tot ik vrij ben

Maar ga alsjeblieft naast me staan ​​als ik val

Laat me je warme handen vasthouden

Terwijl de mijne kouder worden...