Deserto da Ilusão - Djavan, Péricles

Paz ou guerra, tanto faz no amor

O que importa mesmo é o blues, o jazz

Um samba que se faz no ardor

Se vagabundo ou canto de rei

Seja lá o que for

Esse aqui é pra me exorcizar

Do prazer que fez meu corpo viciar no teu

O adeus ainda

Faz umedecer o meu olhar

Brotar o suor em minhas mãos

No meio da noite me acordar

Com a orgia no meu coração

Tô que nem um barco em alto mar

Prisioneiro da arrebentação

Um corcel a cavalgar

No deserto da ilusão

Trégua, meu samba pede trégua (pede trégua), trégua

Trégua, meu samba pede trégua, trégua

Faz umedecer o meu olhar

Brotar o suor em minhas mãos

No meio da noite me acordar

Com a orgia no meu coração

Tô que nem um barco em alto mar

Prisioneiro da arrebentação

Um corcel a cavalgar

No deserto da ilusão

Trégua, meu samba pede trégua, trégua

Trégua, meu samba pede trégua, trégua

Vrede of oorlog, wat dan ook in liefde

Wat er echt toe doet, is de blues, de jazz

Een samba die is gemaakt in het vuur

Als zwerver of koningslied

Wat het ook is

Deze is om mij uit te drijven

Van het plezier dat mijn lichaam verslaafd maakte aan het jouwe

nog steeds vaarwel

Maakt mijn ogen vochtig

Zweet op mijn handen

Maak me midden in de nacht wakker

Met de orgie in mijn hart

Ik ben als een boot op volle zee

Gevangene van de branding

Een ros tijdens het rijden

In de woestijn van illusie

Wapenstilstand, mijn samba roept op tot een wapenstilstand (vraagt ​​om een ​​wapenstilstand), wapenstilstand

Wapenstilstand, mijn samba roept op tot een wapenstilstand, wapenstilstand

Maakt mijn ogen vochtig

Zweet op mijn handen

Maak me midden in de nacht wakker

Met de orgie in mijn hart

Ik ben als een boot op volle zee

Gevangene van de branding

Een ros tijdens het rijden

In de woestijn van illusie

Wapenstilstand, mijn samba roept op tot een wapenstilstand, wapenstilstand

Wapenstilstand, mijn samba roept op tot een wapenstilstand, wapenstilstand