Ânsia de Viver - Djavan

Se pretender me dominar

Sou escravo

Visando a nada lhe faltar

Me endivido

E nessa ânsia de viver

Eu me mato

Pra me aquecer

Com o seu calor

Se quer saber por que você

Logo direi:

É um bater descompassado

Que me vem

Nem é preciso Deus dizer

O certo sou eu

Pra conviver

Com os lábios seus

E na luz que existe

Para o dia iluminar

Vê-se um par romântico

Se beijar se olhando

No fundo azul

É zoom, é zen

Você e eu

E mais ninguém

Já que o amor soberano

Pode enxergar no escuro

Vou estar sempre esperando

Você me aclamar

O seu porto seguro

Als je van plan bent om mij te domineren

ik ben een slaaf

Gericht op niets te ontbreken

ik heb schulden

En in deze gretigheid om te leven

ik dood mezelf

Om me op te warmen

Met jouw warmte

Als je wilt weten waarom je

Binnenkort zal ik zeggen:

Het is een ongelijke afstraffing

dat komt naar mij toe

God hoeft niet te zeggen

de juiste ben ik

leven

Met je lippen

En in het licht dat bestaat

Voor de dag om op te lichten

Er wordt een romantisch stel gezien

Als kussend naar elkaar kijkt

Op de blauwe achtergrond

Het is zoom, het is zen

Jij en ik

En niemand anders

Sinds soevereine liefde

Kan zien in het donker

Ik zal altijd wachten

groet je mij

Jouw veilige haven