Too Much - Pedro The Lion

First day, big school

Trying to keep my trepidation hid

Shrink along the corridors

Feeling out place, feeling like a fool

So you’re the new kid

You’re kinda cute, what’s up with you

I wanna say something cool so bad

But my face goes bright red

Too much desperation

For a casual conversation

Way too much information

To try and bridge the distance at all

Okay cool I’ll see you around

She laughed and my whole body cringed

No wait let me try again

I could really use a friend

But once I start I can never shut my mouth

I go on &on &on in a drone

Til even I’m not listening

Too much desperation

For a casual conversation

Way too much information

To try and bridge the distance at all

How long do I pretend I’m ok

Before I actually feel ok

And when will someone come along

And say buddy it don’t work that way

Don’t let yourself be buried here for always

How’d it go today

Comes the question in the quiet car ride home

Pretty good, I guess

Too much desperation

For a casual conversation

Way too much information

To try and bridge the distance at all

Eerste dag, grote school

Ik probeer mijn schroom verborgen te houden

Krimp langs de gangen

Je op je plek voelen, je een dwaas voelen

Dus jij bent het nieuwe kind

Je bent best schattig, wat is er met jou?

Ik wil iets cools zeggen dat zo slecht is

Maar mijn gezicht wordt knalrood

Te veel wanhoop

Voor een informeel gesprek

Veel te veel informatie

Om de afstand helemaal te overbruggen

Oke cool ik zie je in de buurt

Ze lachte en mijn hele lichaam kromp ineen

Nee wacht, ik probeer het opnieuw

Ik zou echt een vriend kunnen gebruiken

Maar als ik eenmaal begin, kan ik nooit mijn mond houden

Ik ga verder &op &op in een drone

Tot zelfs ik niet luister

Te veel wanhoop

Voor een informeel gesprek

Veel te veel informatie

Om de afstand helemaal te overbruggen

Hoe lang doe ik alsof ik in orde ben?

Voordat ik me echt goed voel

En wanneer komt er iemand langs

En zeg vriend, zo werkt het niet

Laat je hier niet voor altijd begraven

Hoe ging het vandaag?

Komt de vraag tijdens de stille autorit naar huis

Best goed, denk ik

Te veel wanhoop

Voor een informeel gesprek

Veel te veel informatie

Om de afstand helemaal te overbruggen