Clean Up - Pedro The Lion

Sitting alone here in my grown-up mess

I wish I’d known better

The weight of the world is bearing down on me

Like Biblical weather

It feels like my destiny to always be

A chronic forgetter

That sometimes you just have to

Clean up clean up clean up clean up

Clean up clean up clean up clean up your stuff

If nobody else has to

Clean up clean up clean up your stuff

Your lovely head might just be clear enough

For getting some work done

Or even having yourself some fun

I tried eternity and a couple of other drugs

Such a romantic place to hide from taking my lumps

I still get overwhelmed and think about giving up

'Til I remember the gospel of

Clean up clean up clean up clean up

Clean up clean up clean up clean up your stuff

If nobody else has to

Clean up clean up clean up your stuff

Your lovely head might just be clear enough

For getting some work done

Or even having yourself some fun

Clean up and we all might get there together

If nobody else has to

Clean up then we all might get there together

If nobody else has to

Clean up

Our stuff

For us

Ik zit hier alleen in mijn volwassen rotzooi

Ik wou dat ik beter had geweten

Het gewicht van de wereld drukt op mij

Zoals Bijbels weer

Het voelt als mijn lot om altijd te zijn

Een chronische vergeeter

Dat je soms gewoon moet

Opruimen opruimen opruimen opruimen opruimen

Opruimen opruimen opruimen uw spullen opruimen

Als niemand anders hoeft

Opruimen opruimen je spullen opruimen

Je mooie hoofd is misschien gewoon duidelijk genoeg

Om wat werk gedaan te krijgen

Of zelfs plezier maken

Ik heb de eeuwigheid en een paar andere drugs geprobeerd

Zo'n romantische plek om je te verbergen voor het nemen van mijn brokken

Ik raak nog steeds overweldigd en denk erover om op te geven

Tot ik me het evangelie herinner van

Opruimen opruimen opruimen opruimen opruimen

Opruimen opruimen opruimen uw spullen opruimen

Als niemand anders hoeft

Opruimen opruimen je spullen opruimen

Je mooie hoofd is misschien gewoon duidelijk genoeg

Om wat werk gedaan te krijgen

Of zelfs plezier maken

Ruim op en misschien komen we er allemaal samen

Als niemand anders hoeft

Opruimen, dan komen we misschien allemaal samen

Als niemand anders hoeft

Opruimen

Onze spullen

Voor ons