Hieronder staat de songtekst van het nummer UÆrlig , artiest - Pede B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B
Du siger jeg ikke er ærlig
Jeg er mere ærlig end du
Du siger jeg ikke er ærlig
Jeg er mere ærlig end du
Jeg blev vækket I min daværende kærestes seng
Ved jeg hørte mobilen ved siden af mig ring'
Min ven var I røret og han råbte en masse ting
Om en fyr han mente sku' have ansigtet smadret ind
For en pige som min ven var I familie med
Havde fået så mange tæv at hun lå oppe på Riget et sted
Jeg sagde «Hids dig ned
Lad være at gøre noget overilet, vi mødes hoes mig om en halv times tid»
Jeg lagde på og håbede han ku' holde hovedet køligt
Og ikke gik ud og gjorde noget der ku' gøre hans mor ulykkelig
En halv time senere stod han I min stue
Og lignede en der ville slå en I hovedet hvis han ku'
Stadig besluttet på at lære den bitchass
At det han gjorde I nat aldrig nogensinde skal gentages
Jeg sagde «Hvis han skal rykkes rundt så skal det være ordentligt
Og ikke betyde jeres konflikt gør vi går I krig»
Og jeg har set lidt, I ved hvad jeg mener
Jeg ik' en gangster, men ved hvordan klaveret det spiller
Så når min kammerat han er lidt I problemer
Vil jeg ikke se ham gøre noget der kan få ham ned senere
Så jeg, spurgte lidt omkring for at se hvem han hang med
Så vi kendte de ballademagere han nok ville kontakte
Og ku' være sikre på at når han fik på munden
Ville ingen af de rigtige tosser han kendte gøre noget ved det
Så jeg snakkede med den type mennesker
Som jeg er cool med, men ikke gider at skylde tjenester
Fandt ud af hvilken klik' han havde bag sig
Et par enkelte tosser, men ingen psykopater
Holdte et møde med denne pige for endelig
At få bekræftet der ikke var noget hun havde glemt at sige
Familie er vigtigt, og ingen mand bør slå på kvinder
Så den her nar ku' vel regne ud han ville få problemer
Og når vi vidste at de folk han var connected med
Ikke ville træde ind når tossen han blev tævet ned
Og planen I sin enkelhed;
mig og min ven sku' tage af sted
To mand høj og sørge for han fattede den besked
Jeg gik I skole dengang, og hørte pludselig en dude sige
Noget som jeg fandt en smule pudsig'
Han havde set drengen og pigen dagen før
Arm I arm hvor de sammen gik ind af hendes gadedør
Og pludselig svarer hun ikke på opkald mer'
Tænkte «Hvad fuck er det der sker?»
Kan da ikke stoppe det hele sådan her
Men det var åbenbart den plan hun havde
Fordi vi hørte ik' et pip efter hun gik tilbage til den spade
Så lignede jeg en nar, for jeg havde været ude og spørge
Indtil ham gutten før, hoes folk der' en smule skøre
Der så pludselig ville vide hvad det endte med
Hvor jeg kun kunne sige det var udsat på ubestemt tid
Måske det' bedst, for de havde en unge
Men enten er hun I et forhold hvor hun stadig får på munden
Eller også ville hun have at vi skulle tæve en uskyldig mand
Ligemeget hvad, valgte nogen at lyve for hinanden
Virker sygt for fanden
Je zegt dat ik niet eerlijk ben
Ik ben eerlijker dan jij
Je zegt dat ik niet eerlijk ben
Ik ben eerlijker dan jij
Ik werd gewekt in het bed van mijn toenmalige vriend
Ik weet dat ik de mobiele telefoon naast me hoorde rinkelen'
Mijn vriend zat in de metro en hij riep veel dingen
Over een man waarvan hij dacht dat hij zijn gezicht had moeten inslaan?
Voor een meisje als mijn vriend was je verwant
Had zoveel afranselingen gekregen dat ze ergens in het Koninkrijk was
Ik zei 'verbergt je'
Doe niets overhaast, we zien elkaar over een half uur »
Ik hing op en hoopte dat hij zijn hoofd koel kon houden
En ging niet naar buiten en deed niets dat zijn moeder ongelukkig kon maken
Een half uur later stond hij in mijn woonkamer
En zag eruit als iemand die iemand op het hoofd zou slaan als hij kon'
Nog steeds vastbesloten om de bitchass te leren
Dat wat hij gisteravond deed nooit meer mag worden herhaald
Ik zei: "Als hij moet worden verplaatst, moet het goed zijn"
En betekent niet dat uw conflict ons ten strijde trekt »
En ik heb een beetje gezien, je weet wat ik bedoel
Ik ben geen gangster, maar ik weet hoe ik piano moet spelen
Dus als mijn vriend een beetje in de problemen zit
Ik wil niet dat hij iets doet dat hem later neerslachtig kan maken
Dus ik vroeg wat rond om te zien met wie hij omging
Dus we kenden de onruststokers die hij waarschijnlijk zou contacteren
En ku 'wees er zeker van dat toen hij op zijn mond kwam
Zou geen van de echte dwazen die hij kende er iets aan doen?
Dus ik sprak met dat soort mensen
Waar ik cool mee ben, maar doe niet de moeite om diensten te betalen
Ontdekte welke klik 'hij achter zich had'
Een paar gekke mensen, maar geen psychopaten
Had een ontmoeting met dit meisje voor eindelijk
Bevestigd worden dat er niets was dat ze vergeten was te zeggen
Familie is belangrijk en geen enkele man mag vrouwen slaan
Dus deze nar ku 'denk er maar aan dat hij in de problemen zou komen
En toen we de mensen kenden met wie hij verbonden was...
Zou niet ingrijpen als de dwaas hij werd neergeslagen
En het plan In zijn eenvoud;
ik en mijn vriend moeten vertrekken
Twee mannen lang en zorg ervoor dat hij de boodschap begreep
Ik ging op dat moment naar school, en plotseling hoorde ik een gast zeggen:
Iets wat ik een beetje raar vond'
Hij had de jongen en het meisje de dag ervoor gezien
Arm in arm waar ze samen door haar voordeur naar binnen liepen
En ineens beantwoordt ze geen oproepen meer'
Dacht: "Wat is er verdomme aan de hand?"
Kan het allemaal zo niet stoppen
Maar dat was duidelijk het plan dat ze had
Omdat we geen piep hoorden nadat ze terugging naar die schop
Toen zag ik eruit als een dwaas, want ik was aan het vragen...
Tot de jongen ervoor, mensen daar zijn een beetje gek
Wie wilde er dan ineens weten waar het op uitkwam
Waar ik alleen maar kon zeggen dat het voor onbepaalde tijd was uitgesteld
Misschien is het het beste, want ze hadden een kind
Maar of ze heeft een relatie waarin ze nog steeds op haar mond zit
Of ze wilde dat we een onschuldige man sloegen
Wat er ook gebeurde, iemand koos ervoor om tegen elkaar te liegen
Lijkt me ziek naar de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt