Hieronder staat de songtekst van het nummer Skub Det Ud , artiest - Pede B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pede B
Så de lever bare videre, uden rigtig at få talt
Holder følelserne nede og håber på ikk' at bli' kvalt
Det går frem mod bedre tider som om det hele var normalt
Hvis facaden virkelig skrider vil det hele ende galt
Så vi siger skub det ud, kom nu bare
Skub det ud, kom nu bare
Så længe vi smiler og musikken den spiller
Vil en snak om det der stikker bare føre til problemer
Så vi siger skub det ud, kom nu bare
Skub det ud, kom nu bare
Så længe vi smiler og musikken den spiller
Vil en snak om det der stikker bare føre til problemer
Vi snakker ikk' om de væsentlige ting
Hver gang vi' på den rute ta’r vi et venstre sving
Det' ikk' at overdrive at sige jeg' i mit sjette sind
For hvis vi åbner den dør vil problemer vælte ind
Så vi undgår og holder dialogen flink
Mådehold er over alt, det som et grund instinkt
Sidder på en krudttønde og jeg forstår det vink
Hvis der kommer gnister er det eksplosion og blå blink
Hold dit hoved koldt og skub det ned i mavsen
The show must go on og vi ordner det i pausen
Burde gøre som Bart Simpson, huske moletjavsen
Ved at skrive hvad jeg tænker cirka hundrede gange på tavlen
Vores forhold er mærkeligt på det punkt
Men skal jeg være ærlig så nyder jeg hvert sekund
Hvis alt kommer tilbage og universet det er rundt
Er vores forhold måske ikke særlig dumt
Så vi siger skub det ud, kom nu bare
Skub det ud, kom nu bare
Så længe vi smiler og musikken den spiller
Vil en snak om det der stikker bare føre til problemer
Så vi siger skub det ud, kom nu bare
Skub det ud, kom nu bare
Så længe vi smiler og musikken den spiller
Vil en snak om det der stikker bare føre til problemer
Yeah, tale er sølv, tavshed er plutonium
For det ka' bruges men du ska' ha' nogle rigtig gode grunde
Er du ikk' nogenlunde forsigtig men en smule dum
Ka' du meste hvert eneste hår fra din hovedbund
Og du kan kalde mig for halvtåget
Men jeg tror ikk' vores forhold nogensinde bli’r på en anden måde
Tiden læger alle sår og gi’r plads til ar
Så lad os acceptere og omfavne hvad vi har
Så vi lever bare videre rent smiley face
I beskeder vi sender hinanden i cyberspace
Sikkert alt andet end god smag
Men hellere danse rundt om landminer end at få sprængt foden af
Skub det ud, skub det ned, skub det langt bort
Og lad mig se dig gå til den, ren kampsport
Skub det ud, skub det ned, skub det længere væk
Og håb på det vil selvudslet'
Så de lever bare videre, uden rigtig at få talt
Holder følelserne nede og håber på ikk' at bli' kvalt
Det går frem mod bedre tider som om det hele var normalt
Hvis facaden virkelig skrider vil det hele ende galt
Så vi siger skub det ud, kom nu bare
Skub det ud, kom nu bare
Så længe vi smiler og musikken den spiller
Vil en snak om det der stikker bare føre til problemer
Så vi siger skub det ud, kom nu bare
Skub det ud, kom nu bare
Så længe vi smiler og musikken den spiller
Vil en snak om det der stikker bare føre til problemer
Dus ze leven gewoon verder, zonder echt aan het woord te komen
Emoties laag houden en hopen niet te stikken
Het vordert naar betere tijden alsof het allemaal normaal is
Als de façade echt faalt, loopt het allemaal slecht af
Dus we zeggen, duw het eruit, kom op!
Duw het eruit, kom nu gewoon
Zolang we glimlachen en de muziek die het speelt
Zal een gesprek over welke sticks alleen maar tot problemen leiden?
Dus we zeggen, duw het eruit, kom op!
Duw het eruit, kom nu gewoon
Zolang we glimlachen en de muziek die het speelt
Zal een gesprek over welke sticks alleen maar tot problemen leiden?
We praten niet over de essentie
Elke keer dat we op die route zijn, slaan we linksaf
Het is niet overdreven om te zeggen dat ik in mijn zesde zintuig ben
Want als we die deur openen, stromen de problemen binnen
Dus we vermijden en houden de dialoog leuk
Matiging is vooral, het is een basisinstinct
Zittend op een kruitvat en ik snap die hint
Als er vonken zijn, is het een explosie en een blauwe flits
Houd je hoofd koel en duw het naar beneden in je buik
De show moet doorgaan en we regelen het tijdens de pauze
Zou moeten doen zoals Bart Simpson, onthoud de mol javs
Door wat ik ongeveer honderd keer denk op het bord te schrijven
Onze relatie is op dat punt vreemd
Maar eerlijk gezegd geniet ik van elke seconde
Als alles terugkomt en het universum is rond
Is onze relatie misschien niet zo dom?
Dus we zeggen, duw het eruit, kom op!
Duw het eruit, kom nu gewoon
Zolang we glimlachen en de muziek die het speelt
Zal een gesprek over welke sticks alleen maar tot problemen leiden?
Dus we zeggen, duw het eruit, kom op!
Duw het eruit, kom nu gewoon
Zolang we glimlachen en de muziek die het speelt
Zal een gesprek over welke sticks alleen maar tot problemen leiden?
Ja, spraak is zilver, stilte is plutonium
Omdat het kan worden gebruikt, maar je moet een aantal hele goede redenen hebben
Ben je redelijk voorzichtig, maar een beetje dom?
Ka' je meestal elk haar van je hoofdhuid
En je kunt me half mistig noemen
Maar ik denk niet dat onze relatie ooit anders zal zijn
Tijd heelt alle wonden en maakt plaats voor littekens
Dus laten we accepteren en omarmen wat we hebben
Dus we leven gewoon op een smiley
In berichten sturen we elkaar in cyberspace
Zeker alles behalve goede smaak
Maar dans beter rond landmijnen dan dat je voet eraf wordt geblazen
Duw het naar buiten, duw het naar beneden, duw het ver weg
En laat me je zien, pure vechtsporten
Duw het naar buiten, duw het naar beneden, duw het verder weg
En hopen dat het zichzelf uitwist'
Dus ze leven gewoon verder, zonder echt aan het woord te komen
Emoties laag houden en hopen niet te stikken
Het vordert naar betere tijden alsof het allemaal normaal is
Als de façade echt faalt, loopt het allemaal slecht af
Dus we zeggen, duw het eruit, kom op!
Duw het eruit, kom nu gewoon
Zolang we glimlachen en de muziek die het speelt
Zal een gesprek over welke sticks alleen maar tot problemen leiden?
Dus we zeggen, duw het eruit, kom op!
Duw het eruit, kom nu gewoon
Zolang we glimlachen en de muziek die het speelt
Zal een gesprek over welke sticks alleen maar tot problemen leiden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt